Desde el norte:
Toma Pte. Arturo Illia hasta la avenida 9 de Julio
Sigue por 9 de Julio hasta llegar al Obelisco de Buenos Aires en la Plaza de la República
En la rotonda, toma la cuarta calle a la izquierda hacia la Av. Pres. Roque Sáenz Peña
Continúa por la Av. Pres. Roque Sáenz Peña hasta la Plaza de Mayo
En Plaza de Mayo, gira hacia Bolívar
Gira a la derecha en la Av. Pres. Julio A. Roca
Continúa por la Av. Pres. Julio A. Roca hasta la rotonda de Adolfo Alsina, luego vuelve a tomar la Av. Pres. Julio A. Roca en la dirección contraria
Gira a la derecha en Bolívar
Continúa 500 m y verás el NH Tower Buenos Aires a la izquierda
Desde el oeste:
Viaja hacia el este por la Autopista 25 de Mayo
Toma la salida hacia la avenida 9 de Julio
Sigue por 9 de Julio hasta la Av. Belgrano
Gira a la derecha en la Av. Belgrano
Continúa dos calles y gira a la izquierda en la Av. Pres. Julio A. Roca
Continúa por la Av. Pres. Julio A. Roca y toma la rotonda de Adolfo Alsina
Gira a la derecha en Bolívar
Continúa 500 m y verás el NH Tower Buenos Aires a la izquierda