¿Dónde viajar en agosto 2025?

Agosto es el coletazo final del verano, ya que para muchos septiembre supone el final de las vacaciones y la vuelta al cole.

Queremos asegurarnos de que aproveches tus vacaciones, por eso hemos recopilado este listado con algunos de los mejores destinos que puedes tener en cuenta a la hora de decidir a dónde viajar este agosto.

Tienes muchas opciones entre las que elegir, desde Europa a Sudamérica, y NH Hotels puede ser tu elección en cada viaje, para que te alojes en un establecimiento cómodo y bien ubicado en cada lugar al que vayas.

Y sin más preámbulos, he aquí nuestra guía con algunos de los mejores destinos a los que irse de vacaciones en agosto.

Marsella

Marsella, segunda ciudad más grande de Francia, es además uno de los mayores puertos del Mar Mediterráneo y un foco cultural. Ha sido un importante centro artístico e histórico desde hace tiempo, como atestigua su legado, como el Puerto Viejo, y edificios barrocos como su Ayuntamiento, que data del siglo XVII. Marsella cuenta con importantes museos, incluido el Museo Cantini, que muestra algunas obras de Pablo Picasso.

Al ser una ciudad portuaria, la mayoría de los atractivos de Marsella están relacionados con el mar y con agosto, con unas temperaturas diarias mínimas y máximas de entre 19 ºC y 29 ºC, siendo este mes un momento especialmente atractivo para visitarla. Puedes pasear por el Puerto Viejo, con sus restaurantes, bares y mercados, o hacer una excursión a las Calanques y disfrutar del mar acercándote a la naturaleza. Echa un vistazo a nuestros hoteles en Marsella céntricamente ubicados para disfrutar de todo lo que la ciudad te ofrece.

Hoteles en Marsella

Costa Amalfitana

Agosto y julio son los meses más calurosos en la Costa Amalfitana italiana. Las temperaturas alcanzan una media diaria de cerca de 30 ºC en agosto, haciendo de este el mes perfecto para nadar en las aguas de sus playas y visitar las grutas marinas. La Ruta de los Dioses es una bonita caminata que en menos de tres horas te lleva por ruinas, ciudades históricas e impresionantes monumentos.

Uno de los muchos atractivos que reúne la Costa Amalfitana son sus playas de agua cristalina. En Positano puedes visitar las lujosas playas de Marina Grande o Arienzo. Otra buena opción es la playa de arena Maiori, que es la más larga de la costa amalfitana.

Hoteles en la Costa Amalfitana

Algarve

Si lo tuyo son las vacaciones de playa y baño el Algarve es tu destino perfecto a dónde viajar en agosto. Con todo el sol que quieras y unas temperaturas diarias en torno a los 29 ºC, es el tiempo idóneo para disfrutar de las fabulosas playas del Algarve, entre las que destacan la Playa de Dona Ana y la Playa dos Estudantes, en Lagos, y la Playa de Falesia, en Albufeira.

Pero el Algarve no es solo playa; también tiene mucha arquitectura e historia que ofrecer (no dejes de pasear por el casco antiguo de las localidades que visites) y parajes naturales impresionantes, combinado con una gastronomía local deliciosa y accesible. Si este es el tipo de vacaciones que te llama la atención, echa un vistazo a nuestros hoteles en el Algarve (https://www.nh-hotels.es/hotels/algarve) en distintos puntos del Algarve, desde Portimao y Lagos a la costa de la Albufeira.

Hoteles en Algarve

Sicilia

La temperatura exacta varia en función del punto de Sicilia en el que te encuentres (con una media de 32 ºC en Catania, por ejemplo), ten por seguro que agosto es un mes de calor en la isla siciliana. Recorre la isla y contempla los variados y fabulosos paisajes que tiene, como el centro arqueológico del Valle de los Templos, cientos de castillos, bonitas playas y el Monte Etna, el volcán activo más grande de Europa.

Además, a lo largo de agosto, se celebran muchos festejos y festivales en Sicilia. Como por ejemplo, el International Festival of the Arts, con actuaciones diarias en el anfiteatro de Taormina y el Palio dei Normanni, que ofrece representaciones medievales y renacentistas y es uno de los eventos más antiguos en Sicilia.

Hoteles en Sicilia

San Sebastián, País Vasco

San Sebastián es una bella ciudad costera en el País Vasco, al Norte de España Recibe turistas de todo el mundo que acuden atraídos por su afamada gastronomía, con el protagonismo de un estilo propio de tapas denominado pintxos y con muchos restaurantes con estrella Michelin, además de sus bonitos parajes, como la Playa de la Concha, el Monte Urgull y el Monte Igueldo.

Agosto es un mes de temperaturas agradables para San Sebastián (con una media diaria de temperaturas máximas y mínimas de 24 ºC y los 17 ºC) y una variedad de acontecimientos culturales que disfrutar. Como la Quincena Musical de San Sebastián que se celebra en agosto, así como la Semana Grande, durante la semana del 15 de agosto (Día de la Virgen María). La Semana Grande reúne acontecimientos como el Concurso de Fuegos Artificiales de San Sebastián, con actuaciones musicales y torneos deportivos.

Hoteles en San Sebastián

Bogotá

Bogotá, la capital de Colombia, es una ciudad dotada de museos interesantes y bonitos parques. El Museo del Oro exhibe objetos pertenecientes a las culturas prehispánicas y el Museo Botero muestra obras de Fernando Botero (uno de los artistas colombianos más famosos) y de otros famosos pintores, como Picasso y Monet. Para completar el circuito, pasea por el colorido y animado barrio de La Candelaria y remata el día cenando en el popular restaurante Andrés Carne de Res.

Agosto es un mes con una temperatura verdaderamente agradable en Bogotá, donde las máximas rondan los 19 ºC y las mínimas los 8 ºC. Asimismo cabe recalcar que el Carnaval de Bogotá se celebra el 5 y el 6 de agosto y reúne una serie de acontecimientos donde la música, la gastronomía y la historia de la ciudad ocupan un lugar relevante.

Hoteles en Bogotá

Canarias

Las Islas Canarias siempre son una elección acertada a dónde viajar en agosto, porque el clima es cálido y agradable (con una máxima diaria de media rondando los 28 ºC) y por los diferentes festivales que se celebran en ese mes que guardan la esencia de las tradiciones locales de estas islas españolas. Las festividades en homenaje a la Virgen de la Candelaria, la patrona de Las Islas Canarias, se celebran el 14 y el 15 de agosto, mientras que la celebración tradicional de la Fiesta de la Rama, que congrega a miles de personas bailando en las calles de Agaete se celebra cada 4 de agosto.

Pero no solo esto es lo que te espera en tu visita a las Canarias. Festejos aparte, las playas de aguas cristalinas ya merecen por sí mismas el viaje, como la Playa de las Canteras y la Playa de la Cera, por ejemplo. Visita Tenerife y podrás ver la impresionante belleza del Parque Nacional del Teide, llamado así por albergar en su superficie alTeide, el pico más alto de España. En Gran Canaria hay una preciosa localidad llamada Vegueta que no debes dejar de visitar.

Hoteles en Canarias

Quito

La capital de Ecuador es un fascinante destino que mezcla la belleza natural, con la arquitectura colonial y la oferta gastronómica típica. Un viaje a Quito te dará la oportunidad de probar platos como el ceviche y diferentes guisos, además de visitar parajes de excepcional belleza, como el Parque Nacional Cotopaxi o la Selva del Amazonas.

Si visitas Quito en agosto, podrás ver lo más destacado de la ciudad durante la estación seca, con agradables temperaturas que rozan los 20 ºC de media como máxima durante el día. Es el clima perfecto para emprender algunas de las numerosas rutas de senderismo que se pueden hacer en Quito y alrededores, como la aproximación al Volcán Pichincha o a la caldera del VolcánQuillota.

Hoteles en Quito

Buenos Aires

En agosto la temperatura en Buenos Aires va bajando de grados y roza los 17 ºC de máxima, y los 9 ºC de mínima, pero aún es un clima agradable para disfrutar del ocio nocturno por las noches y de la huella cultural repartida por la capital de Argentina. Precisamente, se celebran en la ciudad diversos acontecimientos durante el mes, como el destacado Festival y Mundial del Tango.

Sin olvidarnos del rico legado histórico y de la oferta gastronómica que ofrece la ciudad. Ve a probar la carne argentina en uno de los asadores de la ciudad, y comprenderás por qué Argentina se siente orgullosa de tener la mejor carne de ternera del mundo, aderezada con la típica salsa picante chimichurri. No dejes de visitar los barrios del Retiro y San Telmo (el más antiguo de la ciudad), en ellos encontrarás multitud de restaurantes y bares, al igual que tampoco debes dejar de pasear por Puerto Madero y por La Boca, el barrio del antiguo puerto original de la ciudad.

Hoteles en Buenos Aires

Timișoara

Timișoara es uno de los destinos turísticos más importantes del Este de Europa y una opción original para tus vacaciones de agosto. En agosto, el calor de verano roza una máxima de 29 ºC durante el día, lo que te permite visitar plácidamente los bonitos monumentos repartidos por la ciudad, como la Plaza Victorei y la Plaza Libertatti (puntos céntricos donde tomarle el pulso al animado ocio nocturno de Timișoara).

Timișoara cuenta con una arquitectura histórica característica e infinidad de museos que visitar. Su Museo de Arte se ha alojado en un edificio barroco en la Plaza Union y dentro del Castillo Huniade, construido en el siglo XV, se encuentra el Museo Nacional de Banat, que reúne una muestra de piezas de valor histórico y arqueológico.

Hoteles en Timișoara

Más información sobre destinos donde viajar en agosto

Tres razones para viajar en agosto

1)Hace buen tiempo. Como hemos visto, muchos de los destinos tienen garantizados días de sol o de tiempo suave y cálido en agosto. Entre ellos, muchos países europeos (como Italia, Francia, Portugal y España), así como otros países sudamericanos como Argentina, Colombia o Uruguay.

2) Para muchos europeos y americanos, agosto es la última oportunidad de marcharse de vacaciones. ¡No dejes que se te escapen tus vacaciones!

3) Además y como hemos mencionado, se celebran muchas fiestas tradicionales en distintos países a lo largo del mes, lo que te acerca el folclore y la cultura de un país. En esta guía hemos destacado algunas como: el Carnaval de Bogotá y el Festival y Mundial del Tango en Buenos Aires, sin olvidarnos de las fiestas de agosto de Madrid.

¿A dónde viajar con tu pareja en agosto?

El tango tiene fama de ser un baile romántico, por eso el Festival y Mundial del Tango de Buenos Aires sería un momento particularmente bueno para visitarla en pareja.

Las ciudades históricas europeas, como las existentes en Italia y sus paisajes pintorescos son excelentes para crear un entorno íntimo. O imagínate paseando por el Puerto Viejo de Marsella de la mano con tu pareja, o subiéndoos a una góndola al atardecer en Venecia.

¿Cuáles son los mejores sitios a dónde viajar en agosto con niños?

Los bellos parajes a los que se accede fácilmente desde Quito, como el Parque Nacional Cotopaxi y la selva amazónica pueden ser unas vacaciones que motiven a los más pequeños, sobre todo si les encanta la vida en la naturaleza. Cancún, en México es también una buena elección donde pasar unas vacaciones familiares en una playa del Caribe en agosto, ya que las temperaturas aún son agradables durante este mes.


También podrían interesarte los siguientes destinos:

Guía de viaje del Algarve

Marseille Travel Guide

Bogotá Travel Guide

Lisboa Travel Guide