Hoteles en el centro de Hamburgo: descubre las opciones que te ofrece NH

Hamburgo es una de las ciudades portuarias más cautivadoras de Alemania y atrae a miles de turistas por su animada vida marítima, su variada arquitectura y su gran oferta cultural. Todo ello hace que se convierta en uno de los destinos con más encanto del norte del país.

A la hora de organizar tu viaje a esta fantástica ciudad, es importante que conozcas de antemano los hoteles mejor valorados del centro para poder adaptar tu decisión a tu presupuesto y necesidades.

A continuación, veremos los mejores hoteles de Hamburgo y te proporcionaremos una guía de viaje excepcional. Así podrás planear un buen itinerario para explorar el corazón de la ciudad, degustar los platos típicos que no puedes perderte y disfrutar de las diversas atracciones y actividades que Hamburgo tiene para ti.

Los mejores hoteles en el centro de Hamburgo

Antes de hacer las maletas, lo primero es reservar una habitación en uno de nuestros hoteles en Hamburgo en función de tu presupuesto y la zona donde quieras alojarte. Así podrás explorar los lugares de mayor interés con total comodidad.

Aquí tienes una lista de los hoteles más populares del centro de Hamburgo:

NH Collection Hamburg City

El NH Collection Hamburg City ofrece una experiencia única para cualquier turista que quiera disfrutar de un magnífico edificio contemporáneo con instalaciones amplias, cómodas y modernas. Las habitaciones de este fantástico hotel están diseñadas con esmero y elegancia, cuidando cada detalle, para hacerte sentir como si estuvieras en un palacio. Una de las principales ventajas de este fabuloso hotel son sus vistas panorámicas de la ciudad desde la terraza, ideal para relajarse tomando algo refrescante o un aperitivo.

Otra gran ventaja del NH Collection Hamburg City es su ubicación privilegiada en pleno centro, que te facilita el acceso a los lugares más emblemáticos de Hamburgo; además, puedes moverte en transporte público si así lo prefieres.

NH Hamburg Mitte

Uno de los hoteles del centro de Hamburgo que destaca por sus instalaciones y servicios de primer nivel es el NH Hamburg Mitte. Las habitaciones de este hotel se distinguen por su amplitud y una decoración moderna, y son perfectas para relajarse tras un intenso día de turismo.

Dentro del hotel encontrarás su espléndido restaurante, donde podrás degustar los mejores platos típicos locales, y tendrás la opción de desconectar en un entorno natural ubicado en su jardín interior.

Si tienes pensado hacer un viaje de negocios o en familia, en el NH Hamburg estarás muy cerca de las principales calles turísticas, áreas comerciales y todo tipo de opciones de ocio, lo que se traduce en una estancia de lo más agradable.

Rutas en Hamburgo: una ciudad multifacética y repleta de encanto

Hamburgo es una ciudad llena de posibilidades, por lo que es fundamental planear tu viaje con antelación para aprovechar al máximo todo lo que ofrece.

A continuación, te presentamos un estupendo itinerario de tres días para que puedas explorar cada rincón de esta ciudad alemana:

Día 1: Explora el puerto y el casco antiguo

El punto de partida imprescindible al visitar Hamburgo es, sin duda, su zona portuaria. Al ser uno de los mayores puertos de Europa, podrás maravillarte con los barcos transatlánticos más grandes y majestuosos del planeta mientras te dejas cautivar por el ambiente marítimo que se respira en la ciudad.

Tras pasar el día en la zona del puerto, te recomendamos dar un paseo por Reeperbahn, visitar la famosa iglesia de San Miguel y subir a la torre para tener la oportunidad de admirar toda la ciudad.

Para concluir el primer día, puedes dirigirte a uno de los fabulosos restaurantes a orillas del Elba para deleitarte con las delicias culinarias de la zona. Si aún tienes energía, también puedes disfrutar del animado ambiente nocturno de los bares de Hamburgo.

Día 2: Museos y galerías de arte

Si te apasiona la cultura, la historia y el arte, debes saber que Hamburgo cuenta con una gran selección de museos que abarcan distintas épocas de la humanidad, como el Kunsthalle, una galería de arte reconocida por sus obras tanto medievales como contemporáneas. No querrás pasar de largo cuando explores los alrededores de los céntricos hoteles de Hamburgo.

También hay otras opciones algo más curiosas y singulares, como el Miniatur Wunderland, el museo de trenes en miniatura más grande y popular del mundo.

Tras dedicar todo el día a disfrutar del arte local, te recomendamos explorar el barrio Karolinenviertel. Su ambiente variopinto repleto de tiendas y cafeterías hace que sea el lugar perfecto para poner el broche de oro a un día lleno de arte e historia de Alemania.

Día 3: Parques y naturaleza

Dedica tu último día en Hamburgo a respirar aire fresco y relajarte tras disfrutar de todo lo que la ciudad tiene para ofrecer. No te pierdas los numerosos parques y entornos naturales de Hamburgo que, además, están cargados de simbolismo y misterio.

Por ejemplo, el Planten un Blomen es uno de esos rincones naturales de la urbe que te cautivarán. Pasear por este oasis verde disfrutando de sus numerosos lagos y jardines, y tener la oportunidad de pasar una noche maravillosa al ritmo de la música de un concierto al aire libre, no tiene precio.

Otra alternativa donde la naturaleza es protagonista es el parque Stadtpark, un lugar mágico donde puedes tomarte un café en un entorno natural y recorrer una de las calles más bonitas de la ciudad mientras admiras los preciosos cisnes que habitan allí.

Gastronomía de Hamburgo: disfruta de los mariscos más aclamados de Alemania

Como hemos visto en el artículo, Hamburgo tiene una notable influencia marítima, lo cual se refleja en su variada gastronomía. A los amantes del pescado les encantará saber que la ciudad destaca por la forma singular de preparar cada uno de estos platos, aunque su deliciosa cocina local ofrece muchas otras opciones que hay que probar.

Estas son algunas de las delicias típicas que te recomendamos degustar durante tu visita a Hamburgo:

Fischbrötchen

Sin lugar a dudas, este es uno de los platos más representativos de Hamburgo porque rinde homenaje a la tradición pesquera y marinera a la que nos referimos. Se trata de una especie de sándwich de pescado acompañado por una variedad de exquisiteces como cebolla, pepino y salsa remoulade. Es uno de los manjares que no puedes perderte al visitar la zona portuaria o si paras a comer en un restaurante a orillas del Elba.

Frikadellen

Alemania es conocida por su gran variedad de carnes y su exquisita forma de prepararlas. En este contexto, las Frikadellen ocupan un lugar destacado en la gastronomía alemana: se trata de deliciosas albóndigas elaboradas con diferentes tipos de carne picada, condimentada con cebolla, huevo y hierbas locales.

Un bocado que se sirve con puré de patatas y melocotón, y que destaca por combinar a la perfección la textura crujiente del exterior de la carne con su jugoso interior, con el que se te hará la boca agua. Definitivamente, una de las experiencias imprescindibles cerca de los céntricos hoteles de Hamburgo.

Labskaus

Otro de los platos típicos por excelencia es el labskaus, que es una combinación con los tonos marinos tan distintivos de la zona, que se ve reflejada en este plato elaborado a base de carne, patatas, remolacha, huevo frito y sándwiches.

Un manjar muy completo, como te puedes imaginar, que forma parte de la tradición pesquera de la ciudad. Solía servirse a los marineros y pescadores locales por su alto contenido nutritivo, ideal para aguantar largas jornadas en alta mar.

Actividades y lugares de interés para visitar en Hamburgo: descubre los rincones más icónicos de la ciudad

Hamburgo es una ciudad que ofrece una amplia variedad de actividades para aquellos turistas que buscan un entorno cultural fascinante, zonas verdes urbanas, tiendas o parques naturales repletos de vida y tranquilidad. De todo lo que este lugar tiene para ofrecer al turista, estas son las opciones que recomiendo y que no debes perderte cuando lo visites:

El Speicherstadt y la Filarmónica de Elba

El Speicherstadt es uno de los barrios más emblemáticos de la ciudad y un símbolo distintivo de la cultura local. Lo imprescindible para ver aquí es el distrito de almacenes, rodeado de pintorescos canales y esos edificios de ladrillo rojo tan característicos de la ciudad. En el puerto se alza también la impresionante Filarmónica de Elba. Lo que en su día fue un almacén de cacao, hoy se ha convertido en una sala de conciertos donde puedes deleitarte con la mejor música clásica en directo.

El zoológico Hagenbeck y el planetario local

Si te encanta la naturaleza y la ciencia, visitar el zoológico Hagenbeck será una experiencia totalmente inolvidable durante tu estancia en la ciudad. No se trata de un zoo convencional, ya que los animales están en libertad en todas sus instalaciones, lo que da al visitante la sensación de estar muy cerca de ellos en su hábitat natural. Otro punto destacado es el planetario de la ciudad, un lugar fascinante para disfrutar en familia contemplando las estrellas.

El barrio portugués y el mercado local

Explora el barrio portugués y el mercado local de Hamburgo, dos lugares imprescindibles para sumergirte en la cultura local y conocerla de la forma más auténtica. Cada rincón de este barrio destaca por su arquitectura colorida y pintoresca, así como por sus adoquines y laberintos, que invitan al viajero a perderse y vivir un día lleno de aventuras.

Por su parte, el mercado local es uno de los lugares de mayor atractivo turístico. Aquí podrás mezclarte con los lugareños, ver y degustar todo tipo de pescado y marisco fresco, y descubrir el encanto de una de las zonas más bulliciosas de Hamburgo.

De los hoteles mejor valorados del centro de Hamburgo a los lugares de mayor atractivo turístico de la ciudad

En resumen, Hamburgo presume de ser una de las ciudades más cautivadoras del norte de Alemania que atrae a miles de turistas en busca de cultura alemana, delicias gastronómicas, una gran tradición marinera y paisajes naturales que invitan al relax y la desconexión total.

Hay que señalar la importancia del puerto de Hamburgo como una de las ubicaciones de más relevancia en la urbe. La zona portuaria se posiciona como una de las más significativas del centro de Europa, cosa que se nota bastante tanto en la gastronomía local como en el carácter de la gente.

Es importante elegir bien dónde alojarse en Hamburgo para tener unas vacaciones de primera o hacer de tu viaje de negocios una experiencia cómoda y agradable. La ubicación del hotel es fundamental para poder tener a mano los puntos clave de la ciudad y disfrutar de buena conexión con el excelente sistema de transporte público de Hamburgo.

Por último, no nos podemos olvidar de la exquisita gastronomía y las especialidades culinarias de la zona. Además de las exquisitas recetas alemanas, la ciudad es famosa por el distintivo sabor a marisco que se encuentra en cada plato de una cocina con una tradición muy ligada a la dieta de los marineros y pescadores locales, ofreciendo un sabor auténtico e inconfundible.

Esperamos que disfrutes de tu viaje a Hamburgo. Si necesitas más información, no dudes en consultar nuestra Guía de viaje de Hamburgo.

Top things to do in Hamburg

Hamburg is bursting with things to do and our Guest Relations team picks out the parts of the city you don’t want to miss.

Hamburg: Germany's famous football city

Discover the city’s two historic stadiums as you explore the fascinating football history of Hamburg.