Dublin

Reservar hoteles en Dublín

Descubre Dublín y déjate sorprender por una de las ciudades más animadas de Europa, famosa por su animada vida nocturna y por la alegría de sus calles en cualquier momento del año. Alójate en uno de nuestros

¿Dónde alojarse en Dublín?

Dublín cuenta con muchos barrios diferentes desde los que explorar sus lugares más interesantes. Según lo que busques, puedes quedarte en Temple Bar (famoso por su animada vida nocturna), Portobello (una opción más colorida y relajante) o Smithfield, al norte, donde se celebran numerosos festivales y eventos culturales.

También están los Docklands, que algunos comparan con Silicon Valley en Estados Unidos como centro de negocios destacado. La zona está llena de arquitectura moderna, restaurantes de alto nivel y numerosas opciones de ocio. Contamos con uno de los mejores lugares donde alojarse en Dublín para viajes de lujo.

Anantara The Marker Dublin Hotel,nuestro hotel en Dublín, es una opción excelente y cómoda para explorar todo lo que la capital irlandesa tiene para ofrecer gracias a su excelente ubicación con vistas a los Docklands. Desde el hotel, podrás visitar los principales lugares de interés, como la Catedral de San Patricio, O’Connell Street o el prestigioso Trinity College.

Si prefieres disfrutar de un agradable descanso tras un día de turismo o de trabajo en la capital de Irlanda, Anantara The Marker Dublin Hotel es uno de los mejores establecimientos hoteleros de Dublín por sus amplias y cómodas habitaciones. Nos fijamos en todos los detalles para garantizar el máximo bienestar durante tu estancia. Además, este hotel cuenta con una excelente comunicación con el aeropuerto, por lo que resulta ideal para todo tipo de viajes a Dublín.

¿Qué tiempo hace en Dublín?

Gracias a su clima, Dublín es una ciudad agradable para visitar en cualquier momento del año. El verano es moderadamente cálido y el invierno es templado. Lo normal es que no haya temperaturas extremas cuando vayas a Dublín, sea cual sea la estación del año.

La época más calurosa suele ser durante los meses de julio y agosto, cuando se registran temperaturas medias diarias máximas y mínimas en torno a 22 ºC y 11 ºC. Por otra parte, los meses más fríos son enero y febrero, cuando las máximas y mínimas descienden a 8º C y 2 ºC.

¿Qué ver en Dublín?

Si te alojas con NH Hotels en Dublín, acuérdate de visitar la Catedral de San Patricio, uno de los edificios de mayor importancia histórica en la ciudad durante los últimos siglos. Se terminó de construir en 1191 y, gracias a su increíble tamaño, sigue siendo uno de los destinos arquitectónicos más espectaculares de la ciudad. También merece la pena visitar el interior, decorado con preciosos suelos de azulejos y vidrieras.

Disfruta de un agradable paseo por O’Connell Street y contempla los monumentos y esculturas que adornan su avenida central. Te sorprenderá El Spire, un monumento de acero inoxidable de 120 metros de altura que destaca en el centro de O’Connell Street.

Además, da un paseo hasta la prestigiosa universidad Trinity College, donde estudiaron y recibieron formación académica varias de las figuras más brillantes de la literatura. Se encuentra a poca distancia de Anantara The Marker Dublin Hotel. La biblioteca del Trinity College de Dublín es una de las más grandes de Irlanda y se considera una maravilla de la arquitectura.

En esta línea, el Museo de la Literatura de Irlanda (también llamado MoLI), que rinde homenaje a varios escritores irlandeses famosos, como James Joyce, es uno de los más modernos e interesantes de la ciudad.

Para disfrutar al máximo de la animada vida nocturna de Dublín, pasa por Temple Bar, una zona que se ha convertido en todo un símbolo de la ciudad, llena de restaurantes y pubs donde probar varias de las famosas cervezas del lugar y disfrutar de música en directo.

Visita el Castillo de Dublín, con más de 800 años de antigüedad, y descubrirás uno de los espacios con mayor importancia histórica de la ciudad. Hay rutas guiadas disponibles para recorrer las salas y jardines del castillo, además de varios museos que alberga.

Si buscas una actividad ideal para familias mientras estás en la ciudad, pásate por el Zoo de Dublín. Cuenta con una extensa variedad de especies y todas viven en hábitats muy amplios. Las instalaciones disponen de 28 hectáreas y el zoo participa en programas de conservación y concienciación sobre especies amenazadas.

¿Qué se puede comer en Dublín?

La riqueza cultural e histórica de Dublín se refleja en su cocina, así que podrás probar muchos platos típicos. El primero que se nos ocurre es el estofado irlandés, un plato contundente que se prepara con cordero, carnero o ternera Apetece especialmente en invierno. Prueba también el coddle, una especialidad de Dublín que consiste en un guiso cocinado a fuego lento con salchichas, patatas, cebolla y bacon.

En cuanto a restaurantes de comida tradicional, Dublín ofrece numerosas opciones. Si te apetece probar un buen coddle, te recomendamos The Hairy Lemon en Stephens Street. Brannigan’s, que lleva abierto desde 1854, es un lugar excelente para probar varios platos irlandeses tradicionales diferentes.

¿Cómo llegar a Dublín?

La ciudad cuenta con uno de los aeropuertos más concurridos de Europa, el Aeropuerto de Dublín (DUB). Recibe vuelos de muchos destinos internacionales, incluidas Europa, Norteamérica y Oriente Medio. Hay varias opciones para llegar al centro de la ciudad desde el aeropuerto, como autobuses, servicios de traslado al hotel, taxis y coches de alquiler.

Puede que llegues a Dublín desde otros puntos de Irlanda a una de las tres estaciones de tren principales de la ciudad (Connolly, Heuston y Pearse Station) o en una de las diversas rutas de autobús nacionales.

¿Cómo moverse por Dublín?

La ciudad tiene un tamaño perfecto para explorarla a pie o en bici. Puedes desplazarte fácilmente entre los principales puntos de interés de la ciudad a pie. Además, encontrarás una extensa red de carril bici. También podrás utilizar el programa de alquiler de bicis de la ciudad: Dublinbikes.

Además, Dublín ofrece opciones de transporte muy prácticas. Estas incluyen varias empresas de autobuses y un tranvía ligero que gestiona Luas.

Si quieres conducir durante tu estancia en Dublín, encontrarás muchos servicios de alquiler de coches tanto en la ciudad como en el aeropuerto. El aparcamiento en la calle está dividido por zonas y cada una presenta tarifas diferentes. La ciudad también dispone de aparcamientos para coches y garajes.

Reserva habitación en uno de nuestros hoteles de Dublín y explora todas las interesantes atracciones culturales que encontrarás en la capital de Irlanda. ¡Te esperamos!

De cara a tu visita a Dublín, podría interesarte:

Hoteles para reuniones en Dublín

Hoteles en Dublin

Llámanos

Llámanos