Desde el aeropuerto de Málaga (N340):
Cruza el puente del río Guadalhorce.
Colócate en el carril derecho para tomar la autopista A7 en dirección a Almería-Madrid.
Toma la salida al Centro - Av. Andalucía.
Sigue por Av. Andalucía hasta la rotonda junto al centro comercial El Corte Inglés.
Gira a la derecha y, en la segunda rotonda, gira a la izquierda.
Continúa por el puente que atraviesa el río y luego gira a la izquierda.
Verás el NH Malaga a tu izquierda.
Desde el norte:
Continúa por la A7.
Toma la salida a Málaga Centro - Ciudad Jardín.
Sigue el río hasta que veas el estadio de fútbol a tu derecha.
Gira a la derecha en el puente.
Gira a la izquierda después de cruzar el río.
Pasa un túnel y luego gira a la izquierda en las siguientes dos calles.
Verás el NH Malaga a la izquierda.
Desde el oeste:
Continúa por la N340.
Toma la salida al Centro - Av. Andalucía.
Sigue por Av. Andalucía hasta la rotonda junto al centro comercial El Corte Inglés.
Gira a la derecha y, en la segunda rotonda, gira a la izquierda.
Continúa por el puente que atraviesa el río y luego gira a la izquierda.
Verás el NH Malaga a tu izquierda.
Desde el este:
Continúa por la A7.
Toma la salida a Málaga Centro - Ciudad Jardín.
Sigue el río hasta que veas el estadio de fútbol a tu derecha.
Gira a la derecha en el puente.
Gira a la izquierda después de cruzar el río.
Pasa un túnel y luego gira a la izquierda en las siguientes dos calles.
Verás el NH Malaga a la izquierda.