City Connection

Ein Hotel – endlose Möglichkeiten. Mit City Connection bieten wir unseren Gästen ein umfangreiches Netzwerk, das ihnen dabei hilft, unsere Hotels in der jeweiligen Stadt ausfindig zu machen. Unser City-Connection-Service ermöglicht es Ihnen, das Meiste aus Ihrem Aufenthalt zu machen und Ihre Zeit optimal zu nutzen. Verschnaufen Sie nach einem langen Tag in einer unserer geräumigen und gemütlichen Lobbys, nutzen Sie unser WLAN, lagern Sie Ihr Gepäck zwischen und vieles mehr. Nutzen Sie die Lobbys unserer Hotels an idealen Standorten in der Nähe des Flughafens, des Stadtzentrums oder der Sehenswürdigkeiten. Entdecken Sie die Vorteile von City Connection in unseren Hotels der Marken NH, NH Collection, Avani, Tivoli und nhow.

Genießen Sie unsere öffentlichen Bereiche

Nach einer ausgiebigen Stadtbesichtigung sehnen Sie sich bestimmt nach einer kleinen Auszeit, um sich auszuruhen und neue Energie zu tanken. (Ihrem Smartphone geht es wahrscheinlich ähnlich!) City Connection bietet Ihnen die Möglichkeit, eine wohlverdiente Verschnaufpause in einer beliebigen Lobby unserer Hotels in der Stadt einzulegen. Vor allem Familien mit Kindern werden dieses Angebot lieben, um neue Kraft zu tanken und mit neuem Elan in den zweiten Teil ihrer Erkundungstour zu starten.

Kostenfreies WLAN

Wer kennt es nicht: Man ist in einer fremden Stadt unterwegs und kann dabei zusehen, wie das Datenvolumen schrumpft. Mit unserem kostenfreien WLAN-Service, abrufbereit in allen Hotel-Lobbys unseres City-Connection-Services, gehört dieses Problem der Vergangenheit an. Sie benötigen eine kurze Pause, um den Rest des Tages durchzuplanen, oder möchten Ihre Fotos und Videos mit Ihren Liebsten teilen? Schauen Sie in einem unserer Hotels vorbei und nutzen Sie unser kostenfreies WLAN. Ein unschlagbarer Pluspunkt, vor allem für internationale Gäste.

Welcome Corner

Sightseeing macht hungrig. Wenn Sie sich also dazu entscheiden, eine kleine Pause in einer von unseren Hotellobbys einzulegen, denken Sie daran, dass in unserer Welcome Corner immer frisches Obst und kühle Getränke auf Sie warten.

Gepäckaufbewahrung

Damit Ihnen Ihr Gepäck nicht zur Last fällt oder Ihnen wertvolle Zeit stiehlt, können Sie Ihre Koffer in einem beliebigen City-Connection-Hotel zwischenlagern und Ihre Sightseeing-Tour fortsetzen. Eine unglaubliche Zeitersparnis! Geben Sie Ihr Gepäck in der Nähe eines Bahnhofs oder einer anderen, beliebigen Abholstation in der Nähe des Flughafens ab. Eine tolle Alternative auch für Geschäftsreisende mit vollem Terminkalender, die auf dem Weg zu einem Meeting am anderen Ende der Stadt sind. Wählen Sie einfach das für Sie am besten passende Hotel aus.

Drucken Sie Ihre Dokumente

Sie haben im Reisestress völlig vergessen, Ihre Tickets für das bevorstehende Fußballspiel oder Konzert auszudrucken? Ihnen fällt nach dem Verlassen des Hotels ein, dass Sie vergessen haben, die Notizen für Ihre Präsentation auszudrucken? Keine Sorge! Unsere City-Connection-Hotels stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihre wichtigen Dokumente auszudrucken. Nutzen Sie unsere Desktop-Computer mit Internetzugang (sofern vorhanden) für Last-Minute-Drucke und gestalten Sie Ihre Geschäftsreisen jetzt noch bequemer.

Guest Relation

Unser Guest Relation Team besteht aus stadtkundigen Experten, die Ihnen gerne dabei helfen, Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Egal, ob es sich um Restaurantempfehlungen oder lokale Geheimtipps handelt: Unser Guest Relation Team kümmert sich gerne um Ihre Belange. Bitte beachten Sie, dass dieser Service ausschließlich in Hotels der Marken NH Collection, nhow und ausgewählten Tivoli Hotels zur Verfügung steht.

10 % Rabatt in Bars und Restaurants

Nach einem langen Sightseeing-Tag in der Stadt kann die Suche nach dem passenden Restaurant ermüdend sein. Nutzen Sie die Vorteile von City Connection und genießen Sie exklusiv 10 % Rabatt in den Bars und Restaurants unserer Hotels. Werfen Sie einen kurzen Blick auf das Hotelverzeichnis, wählen Sie das für Sie passende City-Connection-Hotel und sparen Sie bares Geld! Denken Sie daran: Das Angebot gilt nicht für das gebuchte Hotel.

City Connection ist für alle Reisenden

Familien mit Kindern

City Connection wurde vor allem unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Familien entwickelt. Bei Reisen mit Kindern sind oftmals mehrere Zwischenstopps notwendig – deshalb möchten wir Sie dazu einladen, all unsere Lobbys und Einrichtungen in Ihrer Wahlstadt zu nutzen. Die Vorteile für Familien sind endlos: Legen Sie eine kurze Pause ein, ohne in Ihr Hotelzimmer zurückzukehren, wechseln Sie bequem die Windeln Ihrer Jüngsten, verschnaufen Sie mit kühlen Getränken von unserer Welcome Corner oder warten Sie in einem unserer Hotels auf Ihren Flughafen-Shuttle. Fühlen Sie sich mit City Connection wie zu Hause und gestalten Sie Ihren Familienurlaub optimal!

Paare und kleine Gruppen

Mit City Connection können Sie jede Minute Ihres Urlaubs mit Ihrem/Ihrer Liebsten oder einer kleinen Gruppe von Freunden optimal nutzen. Ihnen steht jede Lobby unserer City-Connection-Hotels zur Verfügung, um den Rest Ihres Tages zu planen und dabei für eine Weile die Füße hochzulegen. Ihr Smartphone gibt langsam den Geist auf, doch Sie sind auf eine Navigations-App und Ihre Handykamera für die schönsten Urlaubsaufnahmen angewiesen? Kein Problem! Unsere Lobbys dienen als Hauptverbindungsknoten, um Handys aufzuladen, sich mit Freunden zu treffen und eine Reservierung für das Abendessen vorzunehmen. Vergessen Sie nicht, dass Sie 10 % in Restaurants und Bars sparen können.

Als Geschäftsreisender

Als Geschäftsreisender sind Ihre Vorteile mit City Connection endlos. Sie müssen Unterlagen, Tickets oder Notizen für Ihre Präsentation ausdrucken, während Sie an wichtigen Meetings teilnehmen? Unsere City-Connection-Hotels stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihre wichtigen Dokumente auszudrucken. Ihr Flug hatte Verspätung, sodass Ihr Zeitplan jetzt eng gestrickt ist? Bringen Sie Ihr Gepäck einfach in dem Hotel Ihrer Konferenz oder in einem Hotel in der Nähe unter. Auch für spontane und informelle Meetings sind unsere Lobbys hervorragend. Denn City Connection wurde entwickelt, um Ihre Geschäftsreisen so reibungslos und effizient wie möglich zu gestalten.

So nutzen Sie City Connection

Sie möchten mehr über City Connection erfahren? Nutzen Sie den mobilen Gästeservice in unseren Hotels. Hier finden Sie:

  • Alles, was Sie über diesen großartigen Service wissen sollten
  • Einen Online-Stadtplan mit allen teilnehmenden Hotels in der entsprechenden Stadt
  • Eine umfassende Liste der Serviceleistungen und Vorteile von City Connection

Nehmen Sie unseren City-Connection-Service schon bei der Ankunft in Ihrem Hotel in Anspruch. Um von einigen Vorteilen wie den 10 % Rabatt in Bars und Restaurants oder der Gepäckaufbewahrung zu profitieren, bitten wir Sie möglicherweise, unserem fachmännischen und freundlichen Team Ihren City-Connection-Gutschein vorzuweisen. Sie können diesen über unseren mobilen Gästeservice auf Ihr Smartphone herunterladen. In manchen Fällen kann es auch erforderlich sein, uns die Bestätigung Ihrer Hotelreservierung vorzuweisen.

Teilnehmende Hotels

Lassen Sie sich einfach von unseren Reiseführern inspirieren

Madrid, Spanien

Amsterdam, Niederlande

Mailand, Italien

Brüssel, Belgien

Berlin, Deutschland

Lissabon, Portugal

Rom, Italien

Barcelona, Spanien

Bogota, Kolumbien

Hamburg, Deutschland

Frankfurt, Deutschland

Valencia, Spanien