Dublin

Hotels in Dublin buchen

Entdecken Sie Dublin und lassen Sie sich von einer der lebendigsten Städte Europas verzaubern. Die Stadt ist bekannt für ihre zahlreichen Bars und die heitere Atmosphäre, die das ganze Jahr über in der Stadt zu spüren ist. Übernachten Sie in einem unserer

Welche Unterkünfte sind in Dublin empfehlenswert?

Dublin verfügt über viele verschiedene Stadtviertel, von denen aus Sie die Attraktionen der Stadt erkunden können. Je nachdem, wie Sie Ihren Aufenthalt gestalten möchten, können Sie im Viertel Temple Bar (bekannt für sein pulsierendes Nachtleben), Portobello (eine bunte, aber entspanntere Option) oder Smithfield im Norden der Stadt übernachten, wo zahlreiche Festivals und kulturelle Events stattfinden.

Es gibt auch die Docklands, die aufgrund ihrer Bedeutung als Geschäftszentrum mit dem Silicon Valley in den Vereinigten Staaten verglichen werden. Das Viertel lockt außerdem mit beeindruckender moderner Architektur, gehobenen Restaurants und zahlreichen Unterhaltungsoptionen. Es ist einer der besten Ausgangspunkte in Dublin für Reisende, die ein wenig Luxus bevorzugen.

Anantara The Marker Dublin Hotel, unser Hotel in Dublin, ist dank seiner großartigen Lage mit Blick auf die Docklands der ideale Ausgangspunkt zum Erkunden der Stadt und ihrer vielen Sehenswürdigkeiten. Vom Hotel aus erreichen Sie ganz leicht zahlreiche wichtige Sehenswürdigkeiten wie die Saint Patrick’s Cathedral, die O’Connell Street oder das renommierte Trinity College.

Sollte Ihnen nach einem langen Tag in Irlands Hauptstadt der Sinn eher nach Entspannung stehen, empfehlen wir Ihnen das Anantara The Marker Dublin Hotel – eine der besten Unterkünfte in Dublin mit geräumigen und gemütlichen Zimmern. Wir sind bestrebt, Ihren Aufenthalt bei uns außergewöhnlich zu gestalten und bieten Ihnen daher gut durchdachte Annehmlichkeiten und liebevolle Details für höchsten Komfort. Dieses Hotel ist außerdem gut an den Flughafen angebunden, was es ideal für Geschäfts- und Freizeitreisende macht.

Wie ist das Wetter in Dublin?

Dank des angenehmen Wetters ist Dublin das ganze Jahr über eine Reise wert. Die Sommer sind warm und die Winter mild. Wann Sie Dublin auch besuchen, Sie werden wahrscheinlich keine extremen Temperaturen erleben.

Am wärmsten ist es in Dublin in der Regel im Juli und August. Hier liegen die durchschnittlichen Tageshöchst- und -tiefsttemperaturen bei 22°C bzw. 11 °C. Am kältesten ist es in der Stadt in der Regel im Januar und Februar, wenn die Temperaturen auf 8 °C bzw. 2 °C sinken.

Was gibt es in Dublin zu entdecken?

Während Ihres Aufenthalts in einem NH Hotel in Dublin, sollten Sie unbedingt die Saint Patrick’s Cathedral besichtigen. Sie ist einer der historisch wichtigsten Orte der Stadt in den letzten Jahrhunderten. Die im Jahr 1191 gegründete eindrucksvolle Kathedrale ist nach wie vor eine der schönsten architektonischen Sehenswürdigkeiten in der Stadt. Auch das kunstvolle Innere mit seinen wunderschönen Fliesenböden und Buntglasfenstern ist eine Augenweide.

Genießen Sie einen angenehmen Spaziergang entlang der O’Connell Street und bewundern Sie die Denkmäler und Skulpturen, die diese zentrale Straße schmücken. Das Monument The Spire aus Edelstahl wird Sie besonders beeindrucken. Es hat eine Höhe von 120 Metern und steht in der Mitte der O’Connell Street.

Auch das renommierte Trinity College, in dem einige der begabtesten Persönlichkeiten aus Literatur studiert und ihre akademische Ausbildung erhalten haben, liegt nur wenige Schritte vom Anantara The Marker Dublin Hotel entfernt. Die Bibliothek (Bibliothek des Trinity College Dublin) ist eine der größten in ganz Irland und ein beeindruckendes architektonisches Meisterwerk.

Apropos Literatur – das Literaturmuseum Irland (auch bekannt als MoLI) ist eine Hommage an berühmte irische Schriftsteller*innen wie James Joyce und gehört zu den neuesten und interessantesten Museen der Stadt.

Um auch das lebhafte irische Nachtleben zu erleben, sollten Sie das Viertel Temple Bar besuchen. Es ist zu einem wahren Wahrzeichen der Stadt geworden und bietet unzählige Restaurants und Pubs, in denen Sie die berühmten Biere der Stadt und mitreißende Livemusik genießen können.

Besuchen Sie das über 800 Jahre alte Dublin Castle und bewundern Sie eines der historisch wichtigsten Wahrzeichen der Stadt. Dort werden Führungen angeboten, die es Ihnen ermöglichen, die Zimmer und Gärten der Burg zu erkunden und auch einige Museen auf dem Gelände zu besuchen.

Wenn Sie mit der ganzen Familie reisen, ist ein Besuch des Dubliner Zoos empfehlenswert. Er beherbergt eine Vielzahl von Tieren, die sich in weitläufigen Ausläufen wohlfühlen und austoben können. Der Zoo ist 28 Hektar groß und engagiert sich für Erhaltungsprogramme und Aufklärungsarbeit über gefährdete Arten.

Was hat Dublin kulinarisch zu bieten?

Die reiche Geschichte und Kultur der Stadt Dublin spiegelt sich auch in ihrer Küche wider. Hier stehen Ihnen zahlreiche traditionelle Gerichte zur Auswahl, die Sie probieren können. Eine der bekanntesten Spezialitäten ist der Irish Stew, ein deftiger Eintopf mit Lamm-, Hammel- oder Rindfleisch, Wurzelgemüse und anderen Zutaten. Er ist vor allem im Winter wärmend und lecker. Probieren Sie auch die Dubliner Spezialität Coddle – ein weiterer Eintopf mit Würstchen, Bacon, Kartoffeln und Zwiebeln.

Wenn es um traditionelle lokale Restaurants geht, werden Sie in Dublin nicht enttäuscht. Für einen besonders leckeren Coddle empfehlen wir den Pub The Hairy Lemon in der Stephens Street. Auch Brannigan’s, das es seit 1854 gibt, serviert mehrere verschiedene traditionelle irische Gerichte.

Wie erreicht man Dublin?

Dublin verfügt über einen der verkehrsreichsten Flughäfen Europas, den Flughafen Dublin (DUB). Er wird von vielen internationalen Zielen in Europa, Nordamerika und dem Nahen Osten sowie weiteren angeflogen. Es gibt mehrere Möglichkeiten, das Stadtzentrum vom Flughafen aus zu erreichen. Es stehen Ihnen Busse, Flughafen-Shuttles, Taxis und Mietwagen zur Verfügung.

Wenn Sie aus anderen Städten in Irland nach Dublin reisen, stehen Ihnen drei Hauptbahnhöfe zur Verfügung (Connolly, Heuston und Pearse Station). Alternativ können Sie auch die verschiedenen Buslinien des Landes nutzen.

Wie bewegt man sich in Dublin fort?

Die Stadt hat genau die richtige Größe, um sie bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden. Sie können die wichtigsten Attraktionen der Stadt ganz leicht zu Fuß erreichen und die Stadt bietet auch zahlreiche Radwege. Sie können auch das Fahrradverleihsystem Dublinbikes nutzen.

Dublin bietet auch andere praktische Transportoptionen, die Ihnen zur Verfügung stehen. Dazu gehören mehre Buslinien und die Stadtbahn Luas.

Wenn Sie während Ihres Aufenthalts in Dublin selbst mit dem Auto fahren möchten, stehen Ihnen zahlreiche Mietwagenfirmen zur Auswahl, auch direkt am Flughafen. Die Straßenparkplätze sind in Zonen unterteilt, für die jeweils unterschiedliche Parkgebühren gelten. In der Stadt finden Sie auch verschiedene Parkhäuser und Tiefgaragen.

Buchen Sie ein Zimmer in einem unserer Hotels in Dublin und erkunden Sie alle interessanten kulturellen Attraktionen, die die Hauptstadt Irlands zu bieten hat. Wir freuen uns auf Sie!

Das könnte Sie ebenfalls für Ihren Aufenthalt in Dublin interessieren:

Hotels für Tagungen in Dublin

Hotels in Dublin

Rufen Sie uns an

Rufen Sie uns an