From the airport
Taxi: It's a 36 minutes trip and is around 25€.
Aerobus shuttle: Catch the Volabus shuttle (departs every 40 minutes and costs € 6,00) to Principe Train Station. From the station, board bus 34 to the Via Roma stop at Piazza Corvetto. You will see NH Genova Centro just opposite the piazza.