Von Norden/Madrid, Toledo:
Fahren Sie auf der R-4 (mautpflichtig) in südöstliche Richtung. Folgen Sie der R-4, die in die A-4/E-5 übergeht. Nehmen Sie die Ausfahrt 136 Richtung N-420/Daimiel/Ciudad Real. Biegen Sie rechts auf die N-420/Ctra Ciudad Real-Puerta Lápice ab und folgen Sie der Beschilderung nach Puerto Lápice/E-5/A-4/Bailén/Córdoba. Biegen Sie rechts auf den Kreisverkehr ab und dann links auf die N-420/Ctra Ciudad Real-Puerto Lápice/CM-4126 ein und bleiben Sie auf dieser Straße. Halten Sie sich an der Gabelung links Richtung A-43 nach Westen und biegen Sie dann auf die A-43/Autovia de Extremadura a la Comunidad Valenciana ab. Nehmen Sie die Ausfahrt 2 auf die Auffahrt Richtung Ciudad Real/Miguelturra. Fahren Sie nach rechts, wenn sich die Auffahrt gabelt, um auf die Ctra de la Carretera de Valdepeña 4 13/CM-4127 abzubiegen. Fahren Sie am nächsten Kreisverkehr auf die CM-4127 zurück. Nehmen Sie am nächsten Kreisverkehr die dritte Ausfahrt auf die Av del Parque de Cabañeros. Fahren Sie am nächsten Kreisverkehr an der zweiten Ausfahrt auf die Av de Las Lagunas de Ruidera. Biegen Sie auf die Ronda de la Ciruela ab und folgen Sie dieser durch den nächsten Kreisverkehr. Biegen Sie rechts auf die Calle de Alarcos ab. Das Hotel befindet sich auf der rechten Seite.
Von Süden/Granada:
Fahren Sie auf der A-44 in nordöstliche Richtung. Fahren Sie von der Ausfahrt 0 auf die Autovía del Sur/E-5/A-4 in Richtung Madrid. Nehmen Sie die Ausfahrt 215 Richtung Moral de Calatrava. Biegen Sie links auf die CM-4122 ab und folgen Sie ihr. Sie geht in die CR-P-5222 über. Biegen Sie links auf die Ronda de Trenillo ab. Nehmen Sie die dritte Ausfahrt rechts auf die Av de los Toreros. Nehmen Sie die zweite Ausfahrt links auf die Calle de Nuestra Señora de las Mercedes. Biegen Sie auf die CM-412/Calle de Nuestra Señora de las Mercedes ab. Folgen Sie der Straße, die in die Autovía del IV Centenario/CM-412/CM-44 übergeht. Fahren Sie am Kreisverkehr an der zweiten Ausfahrt auf die CM-412 Richtung Ciudad Real/N-420/Puertollano. Folgen Sie den nächsten beiden Kreisverkehren und nehmen Sie die Ausfahrten Richtung Ciudad Real auf die Ctra de Fuensanta. Folgen Sie am nächsten Kreisverkehr wieder der Ctra de Fuensanta. Nehmen Sie im Kreisverkehr die dritte Ausfahrt auf die Ronda de la Ciruela. Biegen Sie rechts auf die Calle de Alarcos ab. Das Hotel befindet sich auf der rechten Seite.
Von Westen/Mérida:
Folgen Sie der N-430 in östliche Richtung. Biegen Sie in Piedrabuena rechts auf die Calle Real ab, um der N-430 zu folgen. In Ciudad Real geht die N-30 in die Ctra de Piedrabuena über. Nehmen Sie im Kreisverkehr die zweite Ausfahrt auf die Calle de las Magnolias. Nehmen Sie am nächsten Kreisverkehr die dritte Ausfahrt auf die Ctra de Puertollano/N-420a. Fahren Sie am nächsten Kreisverkehr auf die Ronda del Parque/n-420a. Halten Sie sich leicht links, um auf der N-420a zu bleiben. Fahren Sie rechts auf die Calle de Bernardo Balbuena. Fahren Sie geradeaus weiter; die Straße geht in die Calle del Obispo Estenaga über. Biegen Sie rechts auf die Calle de Alarcos ab. Das Hotel befindet sich auf der rechten Seite.
Von Osten/Valencia:
Fahren Sie auf der A-3 in westliche Richtung. Folgen Sie der A-43 (der Beschilderung zur A-31/Albacete/Ciudad Real/N-301/AP-36/Ocaña). Nehmen Sie die Ausfahrt 2 auf die Auffahrt Richtung Ciudad Real/Miguelturra. Fahren Sie nach rechts, wenn sich die Auffahrt gabelt, um auf die Ctra de la Carretera de Valdepeña 4 13/CM-4127 abzubiegen. Fahren Sie am nächsten Kreisverkehr auf die CM-4127 zurück. Nehmen Sie am nächsten Kreisverkehr die dritte Ausfahrt auf die Av del Parque de Cabañeros. Fahren Sie am nächsten Kreisverkehr an der zweiten Ausfahrt auf die Av de Las Lagunas de Ruidera. Biegen Sie auf die Ronda de la Ciruela ab und folgen Sie dieser durch den nächsten Kreisverkehr. Biegen Sie rechts auf die Calle de Alarcos ab. Das Hotel befindet sich auf der rechten Seite.
