Célèbre pour ses canaux, ses bâtiments de style classique en briques et un extraordinaire patrimoine culturel, Hambourg est une destination passionnante du nord de l’Allemagne. Séjournez dans l’un de nos hôtels à Hambourg et découvrez la ville à partir d’hébergements modernes situés en centre-ville. .
Pourquoi séjourner avec NH Hotel Group à Hambourg ?
NH Hotel Group possède plusieurs hôtels modernes dans cette charmante ville allemande, avec des avantages tels que accès WiFi gratuit et climatisation. De plus, nos hôtels à Hambourg sont tous très bien situés, à proximité de tous les plus importants sites d'intérêt de la ville.
Le plus central est l'hôtel NH Collection Hamburg City, qui est tout proche du quartier bohème de la ville, le Schanzenviertel, de la cathédrale de Hambourg et de l'opéra (Hamburgische Staatsoper). Il est aussi à quelques pas seulement du fameux centre des congrès St. Paul Messehallen.
Le NH Hamburg Altona est l’un des meilleurs hébergement de Hambourg et possède un spa : parfait pour une relaxation totale et pour prendre soin de soi après une journée éreintante. Il est situé en plein centre-ville, ce qui vous facilitera l’accès à tous les principaux sites dignes d’intérêt de la ville en quelques minutes.
L’hôtel NH Hamburg Mitte, lui, est proche du centre des expositions et se trouve près des zones commerçantes comme Jungfernstieg, Mönckebergstrasse ou Schanzenviertel, une avenue où se succèdent bars, boutiques et restaurants.
Le NH Hamburg Horner Rennbahn se trouve tout près de l’hippodrome du Derby, avec une vue superbe sur le champ de courses au lever du soleil et au crépuscule. En outre, l'hôtel dispose d'une salle de sport et d'un sauna.
Quel temps fait-il à Hambourg ?
Le temps à Hambourg est généralement doux et modéré, il varie cependant selon les périodes de l’année. Venez-y entre juin et mi-septembre pour profiter de la ville pendant les mois les plus chauds, quand les températures moyennes se maintiennent au-dessus de 19 °C.
Les hivers, qui voient accourir d’innombrables visiteurs à Hambourg pour voir ses parades de Noël et faire du patin à glace, peuvent être froids. Janvier est généralement le mois le plus froid à Hambourg, avec des températures moyennes qui oscillent entre -1 °C et 4ºC.
Que visiter à Hambourg ?
Un élément essentiel de l’histoire commerciale de la ville, le port de Hambourg (ou Hamburger Hafen) est aujourd’hui encore très animé. Des promenades en bateau sont proposées, et vous pouvez également flâner le long du charmant sentier pédestre jusqu’au quartier des entrepôts datant du XIXe siècle, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO qui possède des bâtiments aux hautes façades en briques et qui abritaient les stocks de marchandises importantes.
L’Hôtel de Ville de Hambourg (Rathaus), construit entre 1886 et 1897, est l’un des monuments les plus remarquables de la ville. Cet édifice impressionnant s’élève à 112 mètres de hauteur et affiche un magnifique style architectural Néo-renaissance. Des visites guidées sont proposées et mènent les visiteurs à travers les salles somptueuses du bâtiment.
Il n’existe que peu de musées comme le Miniatur Wunderland : il possède la plus grande exposition de circuits de trains miniatures au monde. Elle couvre 2 300 mètres carrés, avec des représentations miniatures d’aéroports et de régions des États-Unis et de Scandinavie notamment. C’est vraiment une visite incontournable, surtout si vous visitez Hambourg avec vos enfants.
Le Hamburg Kunsthalle est un magnifique musée d’art composé de trois bâtiments reliés entre eux. Sa collection couvre de nombreuses époques avec des œuvres d’art moderne ainsi qu’une collection des Grands Maîtres qui remonte jusqu’au XIVe siècle.
N'oubliez pas de vous rendre sur les grands lacs artificiels formés sur la rivière Alster : celui du Aussenalster (Alster extérieur) et du Binnenalster (Alster intérieur). Vous pouvez vous y promener en bateau et ils sont bordés de divers restaurants, cafés et boutiques.
Pour découvrir un écrin de verdure en plein air, visitez le parc Planten un Blomen. Il possède un jardin botanique avec des serres de plantes tropicales et il accueille de nombreuses prestations artistiques. C’est un endroit merveilleux pour se détendre à l’air libre.
Que manger à Hambourg ?
En raison de l’histoire de Hambourg comme ville portuaire, ses traditions culinaires se sont enrichies avec le temps et offrent une large gamme de spécialités. Cela donne des plats variés allant du labskaus, un plat traditionnel de marins fait de corned beef et de betteraves, entre autres ingrédients, au grünkohl, du chou mijoté généralement accompagné de saucisses ou de porc fumé, ou au fischbrötchen, un sandwich simple mais appétissant à base de poisson (en général du hareng mariné).
Parmi les restaurants de Hambourg où vous pouvez découvrir la meilleure cuisine allemande, vous avez Anno 1905, qui se démarque également par sa décoration du XIXe siècle, et le Brodersen Restaurant, connu pour son labskaus. Soyez sûr de terminer au moins l’un de vos repas en essayant le dessert typique de Hambourg : le rote grütze, composé de fruits rouges servis avec de la crème anglaise.
Comment arriver à Hambourg ?
Hambourg est depuis longtemps une grande destination touristique et s’y rendre est très simple. Pour les vols internationaux, la ville est desservie par l’aéroport de Hambourg (HAM), situé à environ 8 kilomètres du centre-ville. Vous pouvez aisément rejoindre le centre-ville depuis l’aéroport en bus, train, ou taxi, ou encore en voiture, en empruntant l’autoroute fédérale A7.
Vous pouvez aussi vous rendre à Hambourg en voiture car la ville est reliée à plusieurs autoroutes, en train, en arrivant à l’une des quatre gares ferroviaires, ou par l’un des bus qui relient Hambourg aux principales villes allemandes.
Comment se déplacer à Hambourg ?
Grâce en partie à l’excellent système de transport public qui offre de multiples possibilités, se déplacer à Hambourg est d’une simplicité enfantine. L’Association des transports publics de Hambourg vous emmènera partout où vous voudrez à Hambourg grâce à son réseau de bus, trains et même de ferrys.
Le vélo est un autre moyen de déplacement très utilisé à Hambourg. Il vous permettra de vous rendre à tous les principaux sites d’intérêt de la ville tout en profitant du paysage sur la route. Il existe même des visites guidées de Hambourg en vélo qui vous permettront de découvrir la ville.
La voiture est le moyen de transport le plus flexible pour explorer Hambourg et de multiples agences de location de voitures sont disponibles en ville. Il est possible de stationner dans la rue dans des espaces gratuits ou payants. Plusieurs parkings sont aussi disponibles dans la ville.
Nos NH Hotels à Hambourg vous accueillent dans une large gamme d’établissements, avec le meilleur service et une attention de toute première classe. Nous vous garantissons un séjour agréable et unique !
À Hambourg, vous pourriez aussi être intéressé par :
- Vacances à Hambourg
- Hôtels petit budget dans le centre-ville de Hambourg
- Équipe de football de Hambourg
- Comédies musicales à Hambourg
- Shopping à Hambourg
