I migliori hotel con piscina nel 2025: scoprite quali sono e prenotate ora

Città o resort in riva al mare? Qualunque sia la vostra meta preferita, un tuffo rinfrescante dopo una calda giornata estiva è sempre un piacere! Con NH, troverete numerosi hotel con piscina in tantissime città come Siviglia, Barcellona, Madrid e Valencia... e per aiutarvi nella scelta, abbiamo preparato una lista con i migliori hotel NH con piscina, in Europa e non solo. Infinity pool che si affacciano sul mare, piscine panoramiche sul tetto con vista mozzafiato sulla città e resort con varie piscine in cui tuffarsi: i nostri hotel vi offriranno sempre qualcosa di speciale! Scegliete il vostro hotel preferito tra i tanti hotel NH con piscina e che il conto alla rovescia per la vostra vacanza abbia inizio!

I migliori 10 Hotel con piscina

Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel (Amalfi, Italia)

Situato sulla cima di un promontorio appena fuori Amalfi, l'hotel Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel offre un'atmosfera rilassata e lussureggiante. Qui, la piscina esterna riscaldata e la terrazza in pietra circostante vi offriranno una vista panoramica sulla Costiera Amalfitana che vi toglierà il fiato! Ma non finisce qui! Gli esclusivi servizi dell'hotel, come la palestra e la spa, renderanno la vostra vacanza ancora più speciale.

Esplora l'hotel

NH Collection Barcelona Calderón (Barcellona, Spagna)

Il prossimo hotel della nostra lista vi trasporterà dal mare alla città, in un luogo altrettanto spettacolare. L'hotel cinque stelle NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón è dotato di un'ampia piscina sul tetto, particolarmente elogiata dagli ospiti nelle loro recensioni: un piccolo angolo di paradiso nel cuore di una frenetica città. Aperta tutta l'estate, è circondata da comode poltrone e da pareti di vetro che offrono agli ospiti la migliore vista panoramica su Barcellona.

Esplora l'hotel

NH Collection Taormina (Taormina, Italia)

La piscina dell'hotel NH Collection Taormina è il luogo ideale dove rilassarsi e farsi accarezzare dai raggi del sole mentre si degusta una selezione di drink e snack del bar a bordo piscina. Concedetevi una nuotata rinfrescante e godetevi l'esperienza in stile spa offerta dalla doccia idromassaggio, prima di tornare sul lettino nella terrazza a bordo piscina. La spettacolare vista sui tetti e sulla costa di Taormina dalla piscina, molto apprezzata dagli ospiti nelle recensioni, sarà quel tocco in più che renderà la vostra vacanza speciale.

Esplora l'hotel

NH Collection Amistad Córdoba (Cordova, Spagna)

State cercando un hotel in Spagna? Scegliete NH Collection Amistad Córdoba ! Costruito a partire da due palazzi del XVIII secolo e con una location unica, è il luogo ideale per immergersi nella storia di Cordova. Dopo aver esplorato la città, potrete rinfrescarvi nelle due piscine dell'hotel, situate una sul tetto e l'altra in uno dei tradizionali cortili interni dell'hotel, e nuotare in un luogo privilegiato pieno di storia. Avrete a disposizione lettini e asciugamani, non manca nulla per un pomeriggio all'insegna del relax.

Esplora l'hotel

nhow Marseille (Marsiglia, Francia)

Presso il nhow Marseille, hotel di design dallo stile contemporaneo, potrete usufruire della piscina all’aperto più grande e accogliente della città. Grazie alla sua ubicazione imbattibile sulla costa rocciosa di Marsiglia, i vostri momenti di relax (come rinfrescarvi con un drink a bordo piscina grazie al nostro servizio bar) saranno sempre accompagnati dalla vista mozzafiato del Mediterraneo. Arrivata la sera, potete farvi cullare dalla brezza marina mentre sorseggiate un cocktail in terrazza, specialità del nostro bar.

Esplora l'hotel

NH Cartagena Urban Royal (Cartagena, Colombia)

Essendo l'unico hotel situato nella famosa plaza de los coches di Cartagena, l'hotel NH Cartagena Urban Royal offre ai suoi ospiti una vista panoramica esclusiva sulla città. Godetevi il panorama mentre nuotate nella piscina sul tetto, a ben sette piani di altezza! Il cibo e le bibite servite a bordo piscina vi permetteranno di godervi un pomeriggio all'insegna del più assoluto relax, e dato che chiude tardi, potrete sfruttare l'intera giornata. Quando arriva la sera, infatti, basterà spostarsi sulla terrazza panoramica e così continuare a godere della vista.

Esplora l'hotel

NH Buenos Aires City (Buenos Aires, Argentina)

Quest’estate vacanze con stile presso l’ NH Buenos Aires City! Dalla piscina sul tetto e dal solarium potrete ammirare la città da un punto di vista privilegiato. Inoltre, potrete usufruire gratuitamente di lettini e asciugamani, sorseggiando un drink a bordo piscina grazie al bar aperto tutta la giornata. L’hotel è ideale anche per chi desidera fare turismo: si trova a pochi minuti dalle strade acciottolate del quartiere di San Telmo e dall’iconica Plaza de Mayo.

Esplora l'hotel

NH Collection Lisboa Liberdade (Lisbona, Portogallo)

Uno dei due hotel NH di Lisbona, l'hotel NH Collection Lisboa Liberdade , si trova nel quartiere Baixa, punto di partenza ideale da cui visitare la "città dei sette colli". La ciliegina sulla torta di questo fantastico hotel? La piscina sul tetto, perfetta per rinfrescarsi dopo una giornata trascorsa a visitare la città, è molto apprezzata dagli ospiti. Aperta durante i mesi estivi, è gratis per gli ospiti dell’hotel, ed è circondata da poltrone. Mentre nuotate, potrete ammirare una vista a 360 gradi sul fiume Tago.

Esplora l'hotel

NH Roma Villa Carpegna (Roma, Italia)

L'hotel NH Roma Villa Carpegna si trova appena fuori il trambusto della capitale e coniuga panorami mozzafiato, pace e tranquillità. Come emerge dalle recensioni, gli ospiti amano usare la piscina dopo una lunga giornata trascorsa visitando Roma: del resto, esiste un modo migliore per rilassarsi durante una calda vacanza estiva se non al bordo di una piscina con un drink ghiacciato? Aperta tutta l'estate, da giugno a metà settembre, la piscina è gratis per gli ospiti dell'hotel e offre un'oasi di pace appena fuori la "città eterna".

Esplora l'hotel

Hotel in Centro Città con piscina

Gli hotel in centro città con piscina di NH Hotel Group sono tutto quello che si potrebbe desiderare. Scegliete di rilassarvi e staccare la spina in ogni stagione, mentre soggiornate il più vicino possibile alle maggiori attrazioni della città. Il modo migliore per lasciarsi alle spalle lo stress della routine quotidiana e provare tutti i comfort che un hotel ha da offrire, mentre si sta nella parte più centrale della città.

Hotel con piscina a Madrid

Se sogni il sole della Spagna, lasciati tentare e scegli uno dei nostri hotel con piscina a Madrid: quest'estate potrai aggiungere qualcosa di speciale alle tue vacanze o al tuo soggiorno di lavoro.

Scopri di più

Hotel con piscina a Barcellona

Qualunque sia la motivazione che ti porta nella capitale della Catalogna, è fondamentale prenotare una comoda base per poterla visitare.

Scopri di più

Hotel con piscina a Milano

Milano è una città prestigiosa, capitale mondiale della moda e del design, con numerosi negozi di abbigliamento ed edifici straordinari. Visita uno dei nostri hotel con piscina a Milano per vivere un'esperienza completa e senza problemi.

Scopri di più

Hotel con piscina a Valencia

Vivi una fantastica esperienza in uno dei nostri hotel con piscina a Valencia a due passi dalla spiaggia. Scopri i migliori hotel NH a Valencia.

Scopri di più

Hotel a Lisbona con piscina

Scopri le piscine NH Hotels & Resorts a Lisbona. Ecco quindi le nostre proposte per quattro hotel con piscina a Lisbona scelti in base alla categoria.

Scopri di più

Hotel con piscina in Sicilia

La Sicilia è una delle regioni più grandi d’Italia, con un importante patrimonio storico, culturale e artistico. Scopri i nostri hotel con piscina in Sicilia e il passato classico, medievale e moderno di un territorio così spettacolare.

Scopri di più

Hotels con piscina a Buenos Aires

Scopri i nostri NH Hotels & Resorts con piscina a Buenos Aires NH Collection Buenos Aires Centro Histórico, NH Buenos Aires City e NH Buenos Aires 9 de Julio.

Scopri di più

Europa

NH Nice

Nizza, Francia

NH Collection Lisboa Liberdade

Lisbona, Portogallo

NH Alicante

Alicante, Spagna

NH Marbella

Marbella, Spain

NH Marina Portimão Resort

Algarve, Portugal

NH Collection A Coruña Finisterre

A Coruña, Spain

NH Caltagirone Villa San Mauro

Caltagirone, Italia

NH Valencia Las Artes

Valencia, Spagna

NH Sevilla Plaza de Armas

Siviglia, Spagna

NH Valencia Center

Valencia, Spagna

NH Collection Sevilla

Seville, Spain

NH Collection Barcelona Pódium

Barcellona, Spagna

NH Madrid las Ventas

Madrid, Spagna

NH Collection Madrid Colón

Madrid, Spagna

NH Collection Constanza

Barcellona, Spagna

NH Madrid Barajas Airport

Madrid, Spain

NH Barcelona Stadium

Barcellona, Spagna

NH Madrid Ribera del Manzanares

Madrid, Spain

NH Gijón

Gijón, Spain

NH Collection Santiago de Compostela

Santiago de Compostela, Spain

NH Málaga

Málaga, Spain

NH Collection Milano CityLife

Milan, Italy

nhow Milano

Milan, Italy

Sud America

NH Iquique

Iquique, Cile

NH Puebla Finsa

Puebla, Messico

NH Buenos Aires 9 de Julio

Buenos Aires, Argentina

NH Puebla Centro Histórico

Puebla, Messico

NH Gran Hotel Provincial & NH Hotel Casino

Mar de Plata, Argentina

NH Collection Mexico City Reforma

Città del Messico, Messico

NH Cartagena Urban Royal

Cartagena, Colombia

I nostri hotel con piscina interna

Una scala verso il paradiso è il modo migliore per descrivere l'esperienza rilassante che avrete se soggiornate in uno dei nostri hotel con piscina interna. Non solo per le camere uniche e le offerte vantaggiose, ma anche perchè - che sia estate o inverno - potrete riposarvi nel modo migliore nelle nostre piscine interne dopo una giornata in giro per la città, di lavoro o qualsiasi altra attività. Con NH Hotel Group, avere un soggiorno indimenticabile è semplice: basta scegliere uno degli hotel qui sotto!

I nostri hotel con piscina vicino all'aeroporto

Non c'è un modo migliore per risposarsi se non in una delle nostre camere negli hotel situati vicino all'aeroporto, in particolare se hanno anche una piscina. Che siate di fretta o meno, NH Hotel Group offre una vasta gamma di hotel di prima qualità vicini all'aeroporto con piscina ed altri benefit vicini all'aeroporto, dove potrete mantenere la vostra fitness routine. Prendetevi del tempo per rilassarvi mentre fate una nuotata prima di un viaggio mattutino, o dopo un lungo volo con tutti i comfort necessari per rendere piacevole il vostro soggiorno.

Hotel con Spa

In NH Hotels & Resorts facciamo l'impossibile per soddisfarvi, qualsiasi siano le vostre esigenze. Quindi, se vi piace il nostro concetto di hotel  con piscina, amerete anche questo:  immergetevi in un regno di relax e benessere nei nostri hotel con Spa. Da hotel alla moda in città, a resort sbalorditivi in destinazioni esclusive, non vi deluderemo. Scoprite di più su questi hotel e le loro strutture termali qui, e prenotate la vostra esperienza di benessere il prima possibile!

Esplora l'hotel