O porto de Hamburgo: a porta de entrada para o mundo

Visite o porto de Hamburgo, a porta da entrada da Alemanha para o mundo e descubra as mais diversas atrações, a pé, de autocarro, comboio ou até de ferry. Explore este importante porto e descubra a sua história, arquitetura e cultura

Ricardo Carvalho

A moderna HafenCity de Hamburgo

Este bairro sempre em desenvolvimento, com arquitetura moderna exemplar, encontra-se em Hamburg-Mitte e conta com escritórios, hotéis, lojas, edifícios oficiais e empreendimentos residenciais. O projeto de HafenCity foi considerado uma “regeneração urbana”, pois os antigos edifícios do porto foram remodelados e transformados numa parte nova e vibrante da cidade. É um dos maiores projetos de reconstrução da Europa. Explore-o à sua vontade. Poderá lá chegar facilmente de autocarro, comboio, ferry ou a pé. Na zona, estão situadas várias das mais importantes atrações da cidade, como a Marco Polo Tower, um bonito edifício residencial, ou a recém-construída Elbphilharmonie, uma sala de concertos ultra moderna com vistas para o rio Elba. Explore todos os aspetos da incrível HafenCity ao visitar o porto de Hamburgo.

A histórica Speicherstadt de Hamburgo

A norte da moderníssima HafenCity encontra-se a sua maravilhosamente diferente contraparte, o Speicherstadt, o maior bairro de armazéns do mundo. Construído entre 1883 e 1927, o Speicherstadt é uma zona histórica do porto de Hamburgo. Património Mundial da UNESCO, os edifícios deste bairro têm alicerces de madeira, estão rodeados de canais e permitem a entrada nos armazéns pela água e por terra. Os edifícios eram utilizados para armazenar cacau, café, chá e especiarias, entre outros produtos. Este é um dos locais turísticos mais importantes de Hamburgo, pelo que são várias as coisas que poderá fazer, incluindo visitar o Museu Aduaneiro e o Miniatur Wunderland, um museu de modelos de caminhos de ferro. Estão também disponíveis visitas guiadas em barco pelos canais. A maioria dos barcos parte do St. Pauli Piers, também conhecido como Landungsbrucken, e oferece-lhe uma experiência inesquecível entre a arquitetura neogótica. Pode mesmo explorar este local a pé, de dia ou de noite, quando centenas de luzes iluminam os edifícios e canais.

Landungsbrücken

O Landungsbrücken, ou St. Pauli Piers, é o maior cais de rio de Hamburgo e uma das maiores importantes atrações do porto de Hamburgo. Esta zona da cidade é o centro dos transportes públicos, onde se encontram vários terminais de comboio, autocarro e ferry. Conta ainda com restaurantes, café e pontos de partida para os ferry boats. Poderá ir de ferry até vários destinos no porto de Hamburgo, incluindo o mercado do peixe de Altona, Teufelsbrück e Finkenwerder. No final da viagem, pode regressar ao local de partida no ferry Finkenwerder, passando pelo enorme porto de contentores da cidade. Também pode visitar o antigo túnel do Elba, um túnel para peões e veículos sob o rio Elba construído em 1911.

O lendário mercado do peixe de Hamburgo

Visite o famoso mercado do peixe de Hamburgo, situado no bairro Altona da cidade. Cerca de 36 000 toneladas de peixe fresco são processadas todos os anos, 14% do peixe processado na Alemanha. Mais de 70 000 pessoas visitam o mercado. A venda ocorre aos domingos das 5 h às 9h30m no verão e das 7 h às 9h30m no inverno. Além do peixe, pode comprar comida, flores, roupa e produtos para a casa. Muitos habitantes da cidade levantam-se cedo e apanham o comboio ou autocarro para conseguir comprar os melhores produtos no mercado.

Autor: Ricardo Carvalho

Responsável pelo Atendimento ao Cliente do NH Collection Hamburg City

Em Hamburgo, dizemos “Moin”! O meu nome é Ricardo Carvalho e sou um “Hamburg Jung” (rapaz de Hamburgo) com origens portuguesas. Nasci aqui, vivo em Hamburgo e adoro Hamburgo.

Para partilhar o meu entusiasmo pela cidade, comecei a fazer formação como especialista em hotelaria no NH Hamburg Altona, em 2007, e mudei para o NH Collection Hamburg City, em 2015.

Com a filosofia da marca NH Collection, bem como o serviço especial que o Atendimento ao Cliente oferece, encontrei o meu emprego perfeito! Tenho sempre o prazer de mostrar aos meus hóspedes a cidade mais bonita do mundo e gosto de tornar a sua visita a Hamburgo tão memorável quanto possível.

Outros artigos

Hamburg: Germany's famous football city

Hamburg is a famous football city that all fans of the ‘beautiful game’ will love. Discover the history of Hamburg and the passion St Pauli’s supporters as you watch a match or take a tour of the city’s stadiums.

Experience Hip and Happening Nightlife in Hamburg

For travelers seeking a cultural evening experience out at the theatre, verus those who'd rather dance 'til they dropped, nightlife in Hamburg is buzzing with options. Night-owls on a visit to the city are sure to find their choice of entertainment among the plethora of bars, clubs and other late-night haunts.

Visit Hamburg's popular trade fairs

The German city of Hamburg offers an eclectic mix of urban sophistication, colour and culture that is exemplified by its long tradition of hosting trade fairs.

Exhilarating holidays on cruise ships from Hamburg

Hamburg, one of the most historic cities in Germany, is home to the second largest seaport in Europe. Hamburg is an established 'base port' from where travellers start and finish their nautical adventures.