Depuis l’aéroport
Train : prenez le train Straßenbahn 2 jusqu'à la gare Bahnhof Dresden-Neustadt. Prenez le Straßenbahn 3 (ligne rouge) jusqu'à la gare Liststraße. De là, vous pourrez rejoindre l'hôtel à pied en cinq minutes. Le trajet dure 30 à 40 minutes.
Vous pouvez choisir un aller simple (2,30 €), un ticket à la journée (6,00 €) ou un ticket valable une semaine (21,00 €). L'accès au train et au bus est inclus dans le prix du ticket.
Taxi : le trajet dure approximativement 15 minutes, en fonction de la circulation, et coûte environ 25 €.