Depuis l'aéroport de Malaga, vous pouvez arriver à l'hôtel par le train, le bus, un taxi ou une voiture de location.
En venant de la gare
L'hôtel est à environ 800 mètres de marche de la gare ferroviaire centrale.
En voiture
Depuis l'aéroport de Malaga (N340) :
Traverser le pont sur le fleuve Guadalhorce.
Prendre la voie de droite pour l'autoroute A7 en direction d'Almeria-Madrid.
Prendre la sortie pour Centro - Av Andalucia.
Suivre Av Andalucia jusqu'au rond-point à côté de la galerie marchande Corte Ingles.
Tourner à droite, et au deuxième rond-point, tourner à gauche.
Suivre le pont sur le fleuve puis tourner à gauche.
Vous apercevrez le NH Malaga sur votre gauche.
En venant du nord :
Continuer sur l'A7.
Prendre la sortie pour Malaga Centro - Ciudad Jardín.
Suivre le fleuve jusqu'au stade de football sur votre droite.
Tourner à droite au pont.
Tourner à gauche après avoir traversé le fleuve.
Passer sous le tunnel et prendre les deux prochaines rues à gauche.
Le NH Malaga sera sur votre gauche.
En venant de l'ouest :
Continuer sur la N340.
Prendre la sortie pour Centro - Av Andalucia.
Suivre Av Andalucia jusqu'au rond-point à côté de la galerie marchande Corte Ingles.
Tourner à droite, et au deuxième rond-point, tourner à gauche.
Suivre le pont sur le fleuve puis tourner à gauche.
Vous apercevrez le NH Malaga sur votre gauche.
En venant de l'est :
Continuer sur l'A7.
Prendre la sortie pour Malaga Centro - Ciudad Jardín.
Suivre le fleuve jusqu'au stade de football sur votre droite.
Tourner à droite au pont.
Tourner à gauche après avoir traversé le fleuve.
Passer sous le tunnel et prendre les deux prochaines rues à gauche.
Le NH Malaga sera sur votre gauche.