Hôtels à Lisbonne avec piscine

Lisbonne est l'une des villes les plus remarquables, les plus charismatiques et les plus dynamiques d'Europe. Elle présente une combinaison parfaite entre héritage traditionnel et touche de modernité. La meilleure période de l'année pour voyager se trouve entre la mi-mai et septembre, mais c’est en juillet et août que vous trouverez les meilleures températures pour aller à la plage, avec une moyenne de 28 degrés pendant la journée. Nous vous conseillons de choisir des hôtels à Lisbonne avec piscine.

Hôtels avec piscine : choisissez celui qui vous correspond le mieux

NH Hotels & Resorts souhaite faire de votre séjour à Lisbonne une expérience inoubliable. C'est pourquoi nous vous proposons trois catégories d'hôtels différentes, dont certains des meilleurs hôtels de Lisbonne avec piscine extérieure et d'autres avec piscine intérieure pour l'été :

● Tivoli : Dans cette catégorie, NH Hotels a une longue histoire au Portugal. Le style de ces hôtels correspond aux caractéristiques et au style de la station. Ces hôtels se situent généralement près de la plage.

● NH Collection : Ces hôtels sont classés dans la catégorie luxe car il s’agit de bâtiments anciens restaurés et réaménagés. Nous disposons de services exclusifs comme le service des relations clients, qui peut effectuer vos réservations partout pour vous. Ces hôtels sont généralement situés en centre-ville.

● Avani : cette catégorie pourrait être située entre les hôtels Tivoli et les hôtels NH Collection. Dans ce cas, vous trouverez des NH Hotels & Resorts soit au centre de la ville, soit à proximité de la plage.

Tivoli Avenida Liberdade

L’hôtel Tivoli Avenida Liberdade Lisboa est situé sur l’Avenue Liberdade, la plus grande avenue de Lisbonne. L'hôtel est entouré de magasins de luxe comme Cartier, Gucci ou Louis Vuitton dans les quartiers proches (Bairro Alto, Principe Real ou Chiado). Il n’est, en outre, qu’à 7 km de l’aéroport de Lisbonne.

Le séjour dans notre hôtel est une expérience unique grâce aux nombreux services de luxe qui y sont proposés. Nous pouvons notamment citer le spa et ses installations extraordinaires ; découvrez-y l’ambiance et les massage de Thaïlande ! Le spa Anantara offre un parcours exotique paradisiaque de thérapies rituelles de l'Extrême-Orient.

Le meilleur hôtel de Lisbonne avec piscine extérieure

Parmi les nombreuses installations de cet hôtel, la plus appréciée est la piscine du Tivoli Avenida Liberdade Lisboa. L'arrière-plan floral du solarium, décoré d'un sol en bois et en granit, est l'endroit idéal pour vous donner l'impression que vous êtes au milieu d'un paradis exotique.

La piscine est située dans un jardin tropical ; tout ce qu’il vous reste à faire, c’est vous installer sur l’une des chaises longues et vous détendre. Trouvez une serviette gratuite prête à être utilisée après une baignade rafraîchissante dans la piscine circulaire et prenez un verre au bar de la piscine pour encore plus de plaisir.

Autres installations de l’hôtel

L'avantage de cet hôtel est que vous verrez le luxe partout où vous irez, qu’il s’agisse des chambres ou des restaurants.

La salle de sport est très vaste et très bien équipée pour les visiteurs qui souhaitent continuer à s'entraîner. La salle de sport du shape club dispose de 20 machines d'exercice ; vous y trouverez plusieurs tapis roulants, des vélos stationnaires et elliptiques, des rameurs et des machines de musculation, ainsi que des poids et haltères traditionnels. Nous pouvons également mettre à votre disposition un entraîneur personnel.

De plus, l'un des meilleurs services de notre hôtel à Lisbonne avec piscine est la restauration. Nous disposons de nombreux restaurants de cuisine de haute qualité : le Cervejaria Liberdade pour les amateurs de produits frais, le Seen Lisboa pour ceux qui souhaitent faire l’expérience des talents du chef Oliver da Costa avec une vue imprenable sur les collines de Lisbonne, le Sky Bar Seen rénové et sophistiqué sur le toit comme extension du restaurant Seen Lisboa, et enfin le Lobby Bar sur le toit avec une touche vibrante et élégante pour se détendre après une longue journée en profitant d’une sélection de snacks gastronomiques, de sandwichs, de salades ou de cocktails.

Points d'intérêt à proximité de l’hôtel

Il y a des monuments touristiques et importants à proximité de l'hôtel Tivoli Avenida Liberdade Lisbon. Voici les plus proches :

● Baixa : Il s’agit du quartier le plus central où se trouvent la plupart des monuments et des marchés. Vous y trouverez la Praça dos Restauradores, la place des restaurateurs.

● Carmo Convent (Convento da Ordem do Carmo) : Ici, vous pouvez voir le caractère rafraîchissant de Lisbonne avec des ruines en plein air où se trouvent le principal musée archéologique de la ville. C'était le temple gothique le plus important de la ville jusqu'à ce qu'un tremblement de terre en 1755 le fasse s'écrouler.

● Château de Saint-Georges de Lisbonne (Castelo de São Jorge) : Il est situé sur les plus hautes collines de Lisbonne, au centre du quartier de l'Alfama. Il s’agit d’une fortification musulmane reprise par le premier roi du Portugal, Alfonso Henríquez, au XIIe siècle.

Vous pouvez également visiter d'autres points d'intérêt comme la célèbre Tour de Belém (Torre de Belém), le Monastère des Jerónimos de Belém (Mosteiro dos Jerónimos de Santa Maria de Belém) ou le Monument aux Découvertes (Monumento aos Descobrimentos), à respectivement 6,82, 5,77 et 5,92 km de l'hôtel.

The best hotel in Lisbon with outdoor swimming pool

Among the many amenities of this hotel, the best one is the Tivoli Avenida Liberdade Lisbon pool. The floral background of the solarium, decorated with wooden and granite ground, is the perfect place to make you feel like you are in the middle of an exotic paradise. 

The pool is set in a tropical garden, ideal to bring nothing but your attitude to chill and relax in one of our deck chairs. Find a free towel ready to be used after a refreshing swim in the circular pool, and have a drink from our pool bar to make your time even worthier.

Other Amenities of the Hotel

The advantage of this hotel is that you will see luxury everywhere you go, from the rooms to the restaurants. 

Our gym is a very wide sports room and very well equipped for those visitors that wish to keep their training routines. The shape club gym has 20 exercise machines, where you will find several treadmills, stationary and elliptical bicycles, rowing and weight machines, and traditional weights. We can also put a personal trainer at your disposal. 

Furthermore, one of the best services of our hotel in Lisbon with swimming pool is the catering. We have multiple high-quality cuisine restaurants to choose: Cervejaria Liberdade for the fresh food lovers, Seen Lisboa for those who wish to have dinner with a stunning view of the Lisbon’s hills at the menu of the chef Oliver da Costa, the renovated and sophisticated rooftop Sky Bar Seen as extension of the Seen Lisboa Restaurant, and finally, the Lobby Bar with a vibrant and elegant touch to relax after a long day eating a selection of gourmet snacks, sandwiches, salads or cocktails.

Points of Interest near the hotel

There are some tourist and important monuments close to the Tivoli Avenida Liberdade Lisbon hotel. The closest landmarks are: 

● Baixa: it is the most centric neighborhood where the majority of monuments and markets are located. Here you will find the Restaurateurs Square (Praça dos Restauradores). 

● Carmo Convent (Convento da Ordem do Carmo): here you can see the refreshing character of Lisboa with open-air ruins where the main archeological museum of the city takes place. It used to be the most important gothic temple in the city until an earthquake in 1755 brought it down. 

● Castle of Saint George of Lisbon (Castelo de São Jorge): it is located on the highest hills of Lisbon, in the center of the Alfama District. This monument is a muslim fortification that was taken back by the first king of Portugal, Alfonso Henríquez, during the 12th Century. 

You can also drop by other points of interest like the famous Belém Tower (Torre de Belém), Jerónimos Monastery in Belém (Mosteiro dos Jerónimos de Santa Maria de Belém) or the Monument to the Discoveries (Monumento aos Descobrimentos), at 6.82 Km, 5.77 Km and 5.92 Km away respectively from the hotel.

NH Collection Lisboa Liberdade

NH Collection Lisboa Liberdade également situé sur l'Avenida da Liberdade, est au cœur de la ville. Prenez le métro à l'arrêt Avenida (à 50 mètres de l'hôtel en traversant la rue) pour découvrir les monuments et les restaurants du centre historique de Lisbonne.

Cet hôtel NH Collection vous facilitera les réservations dans les lieux où vous souhaitez vous rendre (restaurants ou spectacles) grâce au service de relations clients qui le différencie des autres hôtels et complexes hôteliers NH. Cependant, il dispose d'autres équipements tels qu'une salle de sport, une piscine et un toit-terrasse qui seront présentés dans les lignes qui suivent.

L'un des principaux hôtels de Lisbonne avec piscine

Il s’agit de l'un des meilleurs hôtels de Lisbonne avec piscine extérieure.

Sur le toit-terrasse, vous trouverez une grande piscine rectangulaire sur une pelouse ; profitez des chaises longues pour prendre le soleil ! Vous n'avez pas besoin d'apporter votre propre serviette, nous vous en donnons une gratuitement ; un souci en moins !

Profitez de la piscine de l’hôtel NH Collection Lisboa Liberdade et offrez-vous des vues imprenables sur le Tage tout en sirotant un cocktail au bar de la piscine. Restez jusqu’au coucher du soleil, vous ne le regretterez pas. Vous disposez de beaucoup d'espace pour vous allonger ou vous asseoir sur l'une des tables mises à la disposition des clients dans le solarium de mai à septembre.

Autres équipements de l’hôtel

Comme nous l'avons déjà mentionné, d'autres services peuvent faire de votre séjour une expérience merveilleuse.

Tout d'abord, vous pouvez poursuivre votre entraînement quotidien sur nos appareils d'exercice cardiovasculaire (vélos elliptiques et stationnaires) ou sur les tapis roulants de notre salle de sport, pour votre usage personnel. Il est équipé des dernières technologies, ainsi que d'un système multimédia avec écran plat et Bluetooth. L'autre caractéristique distinctive de cet hôtel est constituée par les vues panoramiques depuis son toit spectaculaires sur le château de Saint-Georges de Lisbonne. Vous pouvez y admirer la ligne d'horizon très tard dans l'après-midi tout en commandant des amuse-gueules, des repas ou des boissons grâce au service de restauration à votre disposition.

Points d'intérêt à proximité de l'hôtel NH Collection Lisboa Liberdade

Comme il est situé au même endroit que le Tivoli Avenida Liberdade Lisbon, la distance des monuments est à peu près la même. Toutefois, nous pouvons formuler d'autres recommandations :

● Terreiro do Paço : Il s’agit de l’une des plus grandes places d’Europe. Vous y trouverez les monuments Pátio da Galé, des vues panoramiques sur le quai des colonnes (Cais das Colunas) et le centre interactif Lisbon Story Center, ainsi que l'arc de la Rua Augusta, qui offre une jolie vue sur la rivière.

● Musée national d’art contemporain (Museu Nacional de Arte Contemporânea - Museu do Chiado) : Le musée a été rouvert en 1994, après le tremblement de terre de 1755. Vous y trouverez toute la connaissance de l'art romantique, naturaliste, moderne et contemporain du Portugal avec les principales œuvres d'art du XIXe siècle à nos jours.

● Time Out Market Lisbon (Mercado da Ribeira at Cais do Sodré) : Ce lieu dispose d'un toit d'où l'on a une vue magnifique sur la ville. Si vous y passez la matinée, ou une partie de la journée, vous avez 26 restaurants et 8 bars à votre disposition, ainsi que des dizaines de boutiques.

One of the main hotels in Lisbon with swimming pool

Ours is one of the best hotels in Lisbon with outdoor pool. 

Go to the rooftop terrace to find a big-rectangular swimming pool on a grass surface where you can lay down in one of our sun beds, and enjoy the sun. You don’t need to bring your own towel as we will give you one for free, so that you do not need to worry about your luggage. 

Explore the NH Collection Lisboa Liberdade swimming pool to have breathtaking views of the Tagus River while having a cocktail from our Pool Bar watching the sunset. You have plenty of space to either lay down or sit in one of our tables available to clients in the solarium from May to September.

Other amenities in our hotel

As we have previously mentioned, there are more services that can make your stay a wonderful experience. 

Firstly, you can keep your day-to-day training in our cardiovascular exercise machines with elliptical and stationary bikes or running treadmills in our gym, free for your personal use. It is equipped with the latest technology, plus multimedia with flat screen TV and bluetooth. Secondly, the other distinguishing characteristic of this hotel, the spectacular panoramic views of the Castle of Saint George of Lisbon from its rooftop. Here, you can enjoy the skyline very late in the afternoon while ordering some appetizers, meals or drinks with its food service.

Points of Interest near NH Collection Lisboa Liberdade

Since it is located in the same venue as Tivoli Avenida Liberdade Lisbon, the distance of the monuments is pretty much the same. However, we can make some other recommendations: 

● Terreiro do Paço: it is one of the most major squares of Europe. Here you will find the monuments Pátio da Galé, panoramic views in the Columns Quay (Cais das Colunas) and the interactive Lisbon Story Center and the Arch of Rua Augusta with a pretty view of the river. 

● National Museum of Contemporary Art (Museu Nacional de Arte Contemporânea - Museu do Chiado): it was reopened in 1994 after the earthquake of 1755. Here you will find all the knowledge of the romantic, naturalist, modern and contemporary art of Portugal with the main works of art from the 19th Century until now. 

● Time Out Market Lisbon (Mercado da Ribeira at Cais do Sodré): this place has a rooftop from where you can have lovely views of the city. If you go to spend the morning, or half of the day, you have 26 restaurants and 8 bars to eat, plus dozens of shops.

Tivoli Oriente Lisbon Hotel

L'hôtel Tivoli Oriente Lisbon Hotel est un hôtel quatre étoiles à Lisbonne avec piscine situé dans le Parque das Nações, à côté du Tage et à 3 km de l'aéroport de Lisbonne. Il bénéficie d'un accès privilégié aux transports en commun.

Si vous aimez le luxe, utilisez notre programme de fidélisation Discovery amélioré, avec une sélection d'activités telles que des visites guidées et des excursions dans la ville planifiées par nos équipes internes. Toutefois, si vous ne souhaitez pas bénéficier d'un programme spécial, nos clients ont toujours accès gratuitement à des installations telles qu'un jacuzzi, une piscine intérieure climatisée, un toit-terrasse et un centre de remise en forme restauré dont nous parlerons plus loin.

La meilleure piscine intérieure

Pour commencer, vous pouvez faire un plongeon rafraîchissant dans la piscine tôt le matin. Si vous arrivez au deuxième étage, vous découvrirez qu'il s'agit du meilleur hôtel de Lisbonne avec piscine dans un espace magnifique avec des murs en pierre de cristal. La décoration de la piscine est très accueillante, et vous trouverez des chaises longues et des serviettes gratuites tout autour de la piscine.

La piscine intérieure de l’hôtel Tivoli Oriente Lisbon Hotel est ouverte de 8 heures le matin à 22 heures le soir.

Autres installations au Tivoli Oriente Lisbon Hotel

Points d'intérêt à proximité

L’hôtel Tivoli Oriente Lisboa Hotel est proche des points d’intérêts suivants :

● Lisbon Oceanarium (Oceanário de Lisboa) : Il s'agit du plus grand aquarium intérieur construit dans le cadre de l'Expo 98. Entouré d'eau, il imite un port flottant dans le quartier Parque das Nações.

● Lisbon Zoo (Jardim Zoológico e de Aclimação de Lisboa) : Situé dans la région de Sete Rios, avec des espèces exotiques venant de partout dans le monde, notamment d'Afrique et du Brésil, c’est le zoo qui suscite le plus d'intérêt en Europe.

● Miradouro da Senhora do Monte : Si vous souhaitez découvrir la ville depuis un bon point de vue,ne cherchez pas plus loin. Ce point de vue est idéal pour les journées les plus chaudes, car ses pins vous apporteront l'ombre dont vous avez besoin.

The best indoor swimming pool

To start with, you can have a refreshing dip in the pool early in the morning. If you come to the second floor, you will find that this is the best hotel in Lisbon with pool inside a magnificent area with crystal stone walls. The decoration of the swimming pool area gives an inviting sensation with sun beds and free towels around the pool. 

Tivoli Oriente Lisbon Hotel indoor pool is open from 8 a.m. in the morning to 10 p.m. at night.

Other amenities of Tivoli Oriente Lisbon Hotel

Tivoli Oriente Lisbon Hotel has a specific terrace for summertime, since warm weather happens to be alluring and tempting to watch the fantastic views from our little lounge on the terrace. Decorated with a green and brown palette, the tall pots next to the crystal walls of the inner side of the terrace gives an elegant touch to the white and wicker restaurant furnishings. Go outside of the crystal walls and sit comfortably on one of our white-and-summer couches to have a drink. On the contrary, if your wish is to move your body a little bit, train cardio and weights in our fitness center from 8 a.m. in the morning to 10 p.m. at night, and go to the sauna afterwards to relax.

Points of Interest near you

The Tivoli Oriente Lisbon Hotel is close to the following points of interest: 

● Lisbon Oceanarium (Oceanário de Lisboa): it is the biggest indoor aquarium built within the framework of the Expo ‘98. Surrounded by water, it imitates a floating port in the neighborhood Parque das Nações. 

● Lisbon Zoo (Jardim Zoológico e de Aclimação de Lisboa): located in the area of Sete Rios, exotic species coming from everywhere in the world, specifically with Africa and Brazil, it became the zoo that awakened the most interest in Europe. 

● Viewpoint of the Lady of Mount (Miradouro da Senhora do Monte): if you want to see the whole city from a good lookout, here you will have Lisboa at your feet. This viewpoint is ideal for hotter days as its pine trees will give you the shadow that you need.

Avani Avenida Liberdade Lisbon Hotel

L'hôtel Avani Avenida Liberdade Lisbon Hotel est situé sur l'Avenida Liberdade, un boulevard bordé de pins et flanqué de nombreux cafés et boutiques ; il s’agit en quelque sorte de l’épicentre de la ville de Lisbonne.

Cet hôtel accueillant les animaux, accessible par les transports publics et situé à 8 km de l'aéroport, vous permettra d'apprécier les merveilles culinaires de la cuisine méditerranéenne, japonaise et d'autres cuisines internationales dans ses restaurants. Réservez une table dans l’un de nos restaurants : Geisha by Oliver, Seen Lisboa ou Cervejaria Liberdade. Si vous avez besoin de réserver une salle de réunion pour travailler pendant vos vacances, n’hésitez pas à nous le faire savoir.

Autres équipements

Si vous avez découvert la piscine à l’hôtel Avani Liberdade Lisbon et que vous voulez pratiquer d'autres sports comme la gymnastique, vous pouvez vous rendre dans notre centre de fitness AVANIFIT ouvert 24 heures sur 24. Il y a 12 machines d'exercice, dont des vélos stationnaires et elliptiques. Ensuite, profitez de notre service de petit-déjeuner délicieux et savoureux : fruits, fromage, yaourts, pâtisseries, charcuteries...

Centres d’intérêt

● Cathédrale de Lisbonne : cette cathédrale de style roman est l'un des sites incontournables de la ville. Sa construction a débuté au XIIe siècle sur une ancienne mosquée, après la reconquête de la ville lors de la deuxième croisade.

● Monument aux Découvertes (Padrão dos Descobrimentos) : il s’agit d’un monument important situé près l’estuaire du Tage. Ce monument a été construit en mémoire des explorateurs et visionnaires portugais qui, grâce à leurs activités de navigation, ont rendu le Portugal plus riche et plus important.

● Place des restaurateurs (Praça dos Restauradores) : la majorité des bâtiments entourant cette place sont singuliers et datent pour la plupart du 19e siècle. Vous y trouverez le théâtre Eden, l'ancienne résidence du marquis de Foz appelée Foz Palace et la rue Rua das Portas de Santo Antão qui regorge de restaurants.

Other Amenities

In case you did discover the pool at Avani Liberdade Lisbon Hotel and need to practice some other sports like gymnastics, you can drop by our AVANIFIT Fitness Center open 24 h of the day to train whenever you feel like. There are 12 exercise machines, among which you will find stationary and elliptical bikes. Then, take pleasure in our breakfast service with which we prepare delicious and savory breakfasts, containing fruits, cheese, yogurts, bakery and cold meats.

Points of Interest

● Lisbon’s Cathedral: this cathedral of Romanesque style is one of the must-see landmarks. Its construction started in the 12th Century over an ancient mosque after reconquering the city in The Second Crusade. 

● Monument to the Discoveries (Padrão dos Descobrimentos): it is an important monument located next to the Tagus Estuary. This monument was built in memory of Portuguese explorers and visionaries that through sailing activities made Portugal wealthier and more important. 

● Restorers Square (Praça dos Restauradores): the majority of the buildings surrounding this square are singular and most date back to the 19th Century. Here you will find the Eden theater, the former residence of the Marquis of Foz called Foz Palace and the street Rua das Portas de Santo Antão full of restaurants.

Venez à NH Hotels & Resorts

NH Hotels & Resorts offre différents sites et styles, afin que nos clients puissent choisir le type de vacances qui leur convient le mieux.

Si vous souhaitez une expérience luxueuse, vous pouvez choisir le NH Collection Lisboa Liberdade : vous pourrez vous laisser conseiller et guider sur les points d'intérêt de la ville et les meilleurs endroits pour faire une réservation. Si vous avez envie de vivre une expérience inoubliable, l'hôtel Tivoli Oriente Lisbon vous fera vivre des journées mémorables grâce à des itinéraires et des excursions planifiés pour découvrir toutes les merveilles de la ville et de ses environs.

La plupart de nos hôtels sont situés sur l’incontournable Avenue Liberdade, près du centre historique ; exception à cette règle, l'hôtel Tivoli Oriente Lisbon se trouve, lui, juste à côté du Parque das Nações, plus proche de lieux tels que l'Océanarium de Lisbonne. Cependant, n'importe lequel de nos hôtels à Lisbonne avec piscine vous offrira des installations très bien préservées avec beaucoup de confort et de luxe.