Organisez votre prochaine aventure dans l’un de nos hôtels avec vue sur la nature

Détendez-vous et recréez le lien avec votre environnement dans nos hôtels avec vue sur la nature.

Vous pouvez savourer votre cocktail préféré sur le balcon, bercé par le bruit de l’océan, ou escalader les montagnes pour admirer un lever de soleil époustouflant ou encore aller sur les pistes pour des sports de glisse qui boosteront votre adrénaline, grâce à nos hôtels.

Que pouvez-vous attendre de nos hôtels ?

Nos hôtels sont situés dans des paysages naturels somptueux. Nos hôtels en bord de mer donnent accès à un choix incomparable de sports nautiques et de plages de sable, et nos hôtels de montagne vous placent à proximité des plus beaux sites de ski et de randonnée de la planète.

Quel que soit le paysage que vous choisissez, une vue exceptionnelle est garantie. Ceci parce que l’emplacement privilégié de chaque hôtel met tous les plus beaux sites à votre porte.

Et la vue à l’intérieur de l’hôtel n’a rien à envier à celle de l’extérieur. En effet, nos complexes hôteliers sont dotés d’une architecture remarquable, de touches locales dans leur décoration et d’équipements de première classe. Des vacances de luxe et qui vous ressourcent, sans aucun doute !

Trouvez votre hôtel proche de la nature en Europe et en Amérique

Vous aimeriez trouver un de nos hôtels avec vue sur la nature pour vos prochaines vacances ? Nous vous en proposons 27 parmi les meilleurs. Que vous souhaitiez partir en Europe ou en Amérique, nous avons ce qu’il vous faut :

Hôtels en Allemagne

NH Hirschberg Heidelberg, Allemagne

Vous trouverez le NH Hirschberg Heidelberg sur une route pittoresque de montagne, au cœur des vignobles et du massif de l'Odenwald. Grâce à l’emplacement privilégié de l’hôtel en montagne, vous n’êtes qu’à 20 minutes de Heidelberg et à 40 minutes de Mannheim en tram.

L’hôtel est donc un point de départ idéal pour découvrir la vieille ville de Heidelberg, les musées de Mannheim et les paysages verdoyants du massif de l’Odenwald.

NH Bingen, Allemagne

Le NH Bingen est sur les bords du Rhin et offre une vue magnifique sur les vignobles alentour. L'emplacement de cet hôtel ne pouvait être mieux choisi. Il offre un accès aux célèbres croisières sur le Rhin et se trouve juste à côté du musée d’histoire locale.

En outre, vous pouvez également vous rendre en voiture du NH Bingen à la ville thermale de Bad Kreuznach, avec ses charmantes maisons du pont datant du XVe siècle.

Hôtels aux Pays-Bas

NH Atlantic Den Haag, Pays-Bas

Réveillez-vous près de la plage au NH Atlantic Den Haag. Idéalement situé pour des vacances en bord de mer, cet hôtel impressionnant vous donne un accès direct à la plage de Kijkduin.

Envie d’une sortie historique et culturelle ? Un bus peut vous conduire directement au centre de La Haye en 20 minutes seulement. Vous pourrez y visiter des sites comme Madurodam ou le Palais de la Paix.

Hôtels au Portugal

NH Sintra Centro, Portugal

Juste à côté de nombreux sites célèbres du paysage culturel de Sintra classés au patrimoine de l’UNESCO, vous trouverez le NH Sintra Centro. Cet hôtel élégant se trouve juste en face le Palais national de Sintra, d’époque médiévale, et permet de se rendre à pied jusqu’à des sites remarquables comme le Palais de Pena et le Palais de Monserrate.

Pendant votre séjour, ne manquez pas de passer par le balcon du lobby. À partir de là, vous pourrez voir la Quinta da Regaleira. Par beau temps, vous pourrez même voir la mer.

NH Marina Portimão Resort, Portugal

Profitez des avantages d’un hôtel avec vue sur la nature et sur quelques-uns des plus beaux yachts de la planète en séjournant au NH Marina Portimão Resort. Ce superbe hôtel offre une vue incomparable sur la rivière Arade et permet également un accès direct à la plage Praia da Rocha et au village de Ferragudo, accessible à pied.

Pendant votre séjour, de nombreuses opportunités d’explorations s’offrent à vous. Nous vous recommandons de vous rendre à la marina et d’embarquer pour un safari marin où vous pourrez voir les dauphins s’ébattre dans leur habitat naturel.

Tivoli Carvoeiro Algarve Resort, Portugal

Le superbe Tivoli Carvoeiro Algarve Resort est niché au sommet d’une falaise et surplombe les eaux scintillantes de l’Atlantique. Il offre ainsi à ses clients une vue superbe sur une crique pittoresque, sur les formations rocheuses qui l’entourent et sur la végétation environnante.

Ici, d’innombrables activités vous attendent. En 10 minutes de marche, vous arrivez à l’incroyable plage de sable de Carvoeiro, mais vous pouvez aussi partir en randonnée le long d’une vaste bande du littoral sur le trail des sept vallées suspendues.

Vous pouvez également réserver une promenade en bateau le long de la côte pour explorer les grottes et cavernes du littoral. Si vous avez de la chance, vous pourriez même voir un ou deux dauphins.

Tivoli Alvor Algarve, Portugal

Situé dans le village de pêcheurs portugais d’Alvor, le Tivoli Alvor Algarve est réputé pour son architecture authentique et son atmosphère de sérénité. Dès vos premiers pas en sortant de l’hôtel, vous trouverez les plus belles plages de l’Algarve, ainsi que des moyens pratiques pour vous rendre jusqu’aux sites touristiques de Portimão et Lagos.

Que vous préfériez paresser dans son cadre luxueux, bronzer sur une plage de sable, arpenter un parcours de golf de classe internationale ou visiter un parc aquatique, cet hôtel magnifique a de quoi vous satisfaire.

Anantara Vilamoura, Portugal

Élu « Best International Resort 2023 » par Condé Nast Traveler Spain, le complexe Anantara Vilamoura surplombe certains des plus beaux parcours de golf d’Algarve.

Séparé entre un havre de paix réservé aux adultes et un hôtel familial, cet établissement luxueux vous permet d’accéder facilement aux plus beaux sites de l’Algarve, dont le marché de Loulé, le parc d’attraction et d’exposition aquatique Zoomarine et le château de Silves. Où que vous regardiez, la vue est incroyable.

Tivoli Marina Vilamoura Algarve Resort, Portugal

Le Tivoli Marina Vilamoura Algarve Resort est une autre recommandation d’hôtel situé dans un cadre naturel, tout près de la plage et de la Marina de Vilamoura. Ici, vous êtes entouré par une nature somptueuse, mais aussi à proximité de nombreux restaurants, bars et boutiques.

En sortant du Complexe Tivoli Marina Vilamoura Algarve, vous trouverez également la célèbre Ria Formosa et de nombreux parcours de golf primés de l’Algarve.

Hôtels en Argentine

NH Hotel Casino, Argentine

Le NH Hotel Casino jouit d’un emplacement privilégié sur le front de mer de Mar del Plata, à seulement 300 mètres du centre-ville. L’hôtel est logé dans un édifice remarquable qu’il partage avec le Casino Central.

On peut dire que le NH Hotel Casino a le meilleur emplacement possible dans la ville. Il est non seulement proche des deux principales zones commerciales, mais aussi à tout juste 100 mètres de la plage et à trois minutes à pied du centre commerçant de la ville. Vous avez ainsi des eaux cristallines, des plages de sable telles que Varese et Punta Iglesia et des sites touristiques remarquables à quelques minutes à pied.

NH Gran Hotel Provincial, Argentine

Partie intégrante d’un complexe balnéaire emblématique, le NH Gran Hotel Provincial a été construit en 1946 par le célèbre architecte Alejandro Bustillo. Son architecture est donc particulièrement remarquable et il possède de nombreux éléments d'époque, notamment le parquet massif qu'on retrouve dans tout le bâtiment.

Le NH Gran Hotel Provincial est situé en plein cœur de Mar del Plata et permet un accès facile au Casino Central, aux plages et aux nombreux centres commerciaux de la ville. Se déplacer dans les alentours de la ville et au-delà est aussi très simple grâce aux nombreuses lignes de bus qui passent devant l’hôtel.

Hôtels au Chili

NH Iquique Pacífico, Chili

Vous trouverez le NH Iquique Pacífico au centre d’Iquique. Cet hôtel moderne et élégant met ses clients au cœur de l’action. Ainsi, l’hôtel n’est qu’à quatre minutes à pied de la promenade Arturo Prat Chacon et à seulement huit minutes du casino d’Iquique.

En outre, le bâtiment de l’hôtel s’élevant au-dessus des autres, de nombreuses chambres ont une vue superbe sur la mer, sur la ville et sur la cordillère des Andes. Réservez une suite pour avoir votre balcon privé et admirer le paysage à loisir.

NH Iquique Costa, Chili

Découvrez la mer, la sérénité et la tranquillité au NH Iquique Costa, un hôtel avec vue sur la nature. L’hôtel est entouré de jardins parfaitement entretenus parsemés de coins pour y lire tranquillement ainsi que d’une terrasse magnifique où l’on peut s’asseoir pour prendre un café.

Bien qu’il se trouve dans un quartier résidentiel paisible, l’hôtel n’est qu’à 10 minutes à pied de la plage Huayquique. D’autre part, la zone franche de commerce n’est qu’à 15 minutes en taxi.

NH Antofagasta, Chili

Le NH Antofagasta se trouve sur un magnifique littoral, à seulement 15 minutes du centre de cette ville portuaire.

Bien que le NH Antofagasta se trouve dans un lieu idyllique et paisible, la plage municipale la plus proche n’est qu’à cinq minutes en voiture. Vous pouvez également visiter les vestiges historiques du musée des ruines de Huanchaca. Envie de manger dehors et de vous imprégner de la culture locale ? L'hôtel est entouré de plusieurs bars et restaurants locaux.

Hôtels en Colombie

NH Collection Bogotá Hacienda Royal, Colombie

Le NH Collection Bogotá Hacienda Royal est au cœur de Usaquén, l'un des plus prestigieux quartiers de Bogotá. Cet hôtel luxueux est entouré de bâtiments de style colonial espagnol et offre une vue panoramique sur les montagnes qui entourent la ville et sur la colline de Monserrate.

L’emplacement de l’hôtel est idéal. Dans le quartier colonial, le NH Collection Bogotá Hacienda Royal est à courte distance à pied de sites bien connus comme l’église de Santa Barbara et le Grand Séminaire de Bogotá. En outre, il est également à proximité du centre commercial Hacienda Santa Bárbara et de charmantes rues piétonnes commerçantes.

Le chemin de Santa Ana est un merveilleux itinéraire que vous pouvez emprunter à partir de l’hôtel, bien que son point de départ se trouve à 7 minutes en voiture ou 40 minutes à pied. La piste chemine en pleine nature et se termine sur un point de vue dominant la ville d’un côté et la forêt tropicale et les montagnes de l’autre. Vous pouvez également partir en randonnée sur le trail de Quebrada La Vieja.

À 50 kilomètres (1h30 de route), vous trouverez l’entrée du parc national de Chingaza, une réserve de flore et faune sauvage et l’un des espaces naturels les plus connus de Colombie. À 20 kilomètres (45 minutes en voiture), vous pouvez visiter le lac réservoir de San Rafael.

NH Cartagena Urban Royal, Colombie

Situé dans la cité fortifiée de Carthagène, le très chic hôtel de charme NH Cartagena Urban Royal est le seul hôtel de la ville à bénéficier d’un emplacement sur la célèbre Plaza de los Coches. Sur la place se trouve également l'impressionnante Torre del Reloj, ou Tour de l'Horloge, ainsi que de nombreux bars, restaurants et boutiques élégantes.

Pendant votre séjour à l’hôtel, vous pourrez admirer la vue superbe depuis la terrasse et depuis la piscine située sur le toit.

Le quai de La Bodeguita est à six minutes de marche de l’hôtel. Vous pourrez y embarquer sur un ferry pour Tierra Bomba ou jusqu’à Isla Grande. La première est plus proche et la seconde est une destination prisée des amateurs de plongée ou simplement pour y nager dans des eaux transparentes.

Les jardins botaniques de Carthagène sont à 25 kilomètres (50 minutes en voiture) de l'hôtel. C’est un endroit paisible et propice à la détente, pour y prendre un bol d’air et découvrir de nombreuses espèces animales et végétales.

Hôtels au Mexique

Avani Cancún Airport Hotel, Mexico

Entouré par une végétation luxuriante, Avani Cancún Airport Hotel est un établissement moderne qui se trouve à seulement sept minutes de l'aéroport international de Cancún.

Bien qu’étant situé à proximité de l’aéroport, l’hôtel n’est qu’à 20 minutes des magnifiques plages de Cancún et à deux minutes des croisières en gondole de Xoximilco et du parc à thème Xavage.

Que vous souhaitiez visiter les principaux sites touristiques de la ville ou les plages de sable emblématiques de Cancún, Avani Cancún Airport Hotel est parfait.

NH Coatzacoalcos, Mexico

Situé entre trois grandes avenues, le NH Coatzacoalcos met les principaux sites touristiques de la ville à votre porte. En effet, quand vous séjournez ici, vous êtes entouré de boutiques, restaurants et casinos. En outre, vous pouvez atteindre le centre-ville en 10 minutes seulement et vous avez une plage à cinq minutes de marche.

Si l’on ajoute que la principale gare de bus est à 20 minutes et que vous pouvez arriver à l’aéroport en 15 minutes, il est clair que tout le nécessaire est à proximité.

Le parc écologique Jaguaroundi est à 30 minutes en voiture de l’hôtel. Vous y trouverez des jungles, des lagons, des palmeraies, des prairies, des zones humides et des savanes Le parc plusieurs activités mais vous pouvez également simplement vous y promener.

Hôtels en Haïti

NH Haiti El Rancho, Haïti

L’hôtel NH Haïti El Rancho est un établissement haut de gamme situé au cœur de Pétion-Ville, à 7 km du centre de Port-au-Prince.

Quand vous y séjournez, vous êtes au cœur de la capitale haïtienne. Vous aurez donc accès à de nombreux bars et restaurants. Vous aurez également un accès facile aux sites les plus intéressants tels que le Musée du Panthéon National Haïtien et la cathédrale de la Sainte-Trinité.

Les chambres et suites du NH Haiti El Rancho vous permettent de tirer le meilleur parti de son magnifique environnement. La plupart des chambres ont un balcon ou un patio, et toutes offrent une vue sur les montagnes, sur la place extérieure plantée de palmiers ou sur la piscine.

Le parc national de La Visite offre des points de vue magnifiques et possède plusieurs chemins de randonnée. Il se trouve à 34 kilomètres (1H30 de route) de l’hôtel.

Kay Piat est un autre endroit doté d’un cadre naturel merveilleux et de chemins de randonnée. Pensez à vérifier le niveau de difficulté du parcours avant de choisir votre itinéraire. Kay Piat est à deux heures de route du NH Haiti El Rancho.

Hôtels en Andorre

NH Andorra La Vella, Andorre

L'hôtel NH Andorra La Vella se trouve sur la rue principale d'Andorre-la-Vieille, ville célèbre pour sa beauté naturelle et son domaine skiable de classe internationale. Un séjour ici vous met au cœur de l’action, à proximité du centre des congrès d'Andorre, ainsi que des meilleurs magasins, restaurants et discothèques de la ville.

À quelques minutes à pied du NH Andorra La Vella, vous trouverez la vieille ville qui regorge de sites à visiter. Vous pourrez également accéder facilement aux domaines skiables de Grandvalira et de Vallnord.

La plupart des chambres ont des balcons avec vue sur la ville, sur les montagnes ou sur la rivière, dans tous les cas un régal pour les yeux.

NH Collection Andorra Palomé, Andorre

Vous découvrirez certaines des plus belles vues d’Andorre au NH Collection Andorra Palomé, l’un de nos meilleurs hôtels avec vue sur la nature environnante. Cet hôtel de charme se trouve au sommet d’une montagne, à 1 751 mètres au-dessus du niveau de la mer. On peut donc y admirer une superbe vue sur la vallée.

Bien qu’il soit situé dans un endroit calme au milieu de la nature, le NH Collection Andorra Palomé est extrêmement bien desservi. Vous pouvez ainsi vous rendre à Andorra la Vella, la capitale du pays, en seulement 15 minutes en car ou en taxi. En outre, la parc naturel de Comapedrosa et la station de ski de Vallnord sont tous deux à proximité. Cet hôtel de charme est donc absolument parfait pour les explorateurs.

Hôtels en Espagne

Tivoli La Caleta Tenerife Resort, Espagne

Découvrez le merveilleux cadre naturel de la Costa Adeje de Tenerife au Tivoli La Caleta Tenerife Resort. Niché entre les montagnes et l’océan Atlantique, cet établissement dispose d’un accès direct à la promenade du front de mer.

Bon nombre de sites intéressants de Tenerife sont à proximité, avec notamment le Siam Water Park, Barranco del Infierno et Aqualand. Autre avantage, cinq parcours de golf sont également facilement accessibles.

NH Collection Granada Victoria, Espagne

Aux pieds des montagnes de la Sierra Nevada, vous trouverez le luxueux NH Collection Granada Victoria, un établissement qui bénéficie d’un emplacement privilégié à Grenade.

L’hôtel est à seulement 3 minutes à pied de la cathédrale et de la chapelle royale, et l’Alhambra est accessible en 20 minutes de marche. Le célèbre marché de l’Alcaicería et la place Bib-Rambla, ainsi que de multiples boutiques et restaurants parmi les meilleurs de Grenade, sont également à proximité.

Le bâtiment en lui-même est un chef-d’œuvre du début du XXe siècle et presque toutes les chambres ont une terrasse privée. Nombreuses sont celles qui ont vue sur la Sierra Nevada et le Sacromonte.

NH Luz Huelva, Espagne

L’impressionnant NH Luz Huelva est un excellent choix d’hôtel avec vue sur la nature car il se trouve près du fleuve Odiel, vous permettant de visiter l’île de Bacuta Sud. En outre, les amateurs de randonnée pourront découvrir le trail de Calatilla de Bacuta dans cette même zone. L’hôtel est également proche de la plage de Punta Umbria, ce qui permet à nos clients de profiter de ces sites naturels pendant leur séjour.

Le musée archéologique est juste de l’autre côté de la route et les boutiques, restaurants et sites touristiques les plus intéressants sont eux aussi accessibles à pied.

Si vous souhaitez sentir le sable fin sous vos pieds, il vous faudra environ 20 minutes pour rejoindre les plages de sable de la Costa de la Luz en voiture. Et si vous souhaitez vous rapprocher de la nature, vous n’êtes qu’à 40 minutes du parc national de Doñana. Si vous avez envie de voyager ailleurs dans le pays, la nouvelle gare n’est qu’à 260 mètres de l’hôtel.

NH Ciudad de Santander, Espagne

L'hôtel NH Ciudad de Santander se trouve dans l’un des plus beaux quartiers de Santander. Situé à proximité des meilleurs restaurants et boîtes de nuit de la ville, le NH Ciudad de Santander est également proche du principal quartier commerçant et des sites touristiques les plus importants. D’autre part, la plage est à seulement 20 minutes à pied.

L’hôtel est à seulement 23 minutes en voiture du parc naturel de Cabárceno, le plus populaire d’Espagne. Vous pourrez y voir de nombreux animaux y vivre en semi-liberté.

À 45 minutes de l’hôtel, vous trouverez également le parc naturel d’Oyambre, avec une vue magnifique sur la mer, et San Vicente de la Barquera, un village côtier de Cantabrie très apprécié des touristes, tout particulièrement des surfeurs. Vous pouvez vous y rendre aisément en bus (1 heure depuis Santander)alors pourquoi ne pas louer une planche de surf et tenter votre chance ?

NH Collection A Coruña Finisterre, Espagne

Au cœur de La Corogne, près de la vieille ville et à quelques pas du centre des congrès du Palexco, vous trouverez le NH Collection A Coruña Finisterre.

Ce magnifique hôtel fait face à la mer et offre à ses clients une vue remarquable. En outre, il se trouve à proximité des deux principaux sites touristiques de la ville : la Plaza María Pita et La Marina.

L’hôtel est près d’un chemin qui serpente à travers un parc en surplomb de la mer et qui mène jusqu’à la Tour d’Hercule, entre autres sites intéressants. Il vous faudra 25 minutes pour y arriver à pied, ou 15 minutes en bus avec la ligne 7 ou 17.

Vous pouvez également admirer une superbe vue sur le littoral depuis le phare de Mera, à 30 minutes en voiture du NH Collection A Coruña Finisterre. Un peu plus loin, à 1 heure et demie de route, vous pouvez visiter la plage des Cathédrales, un lieu emblématique avec des arches de pierre et des grottes visibles uniquement à marée basse.

NH Collection Vigo, Espagne

L'hôtel NH Collection Vigo est logé dans un bâtiment historique datant de 1904 et jouit d'un emplacement privilégié en plein cœur du quartier commercial et financier de Vigo. Il permet ainsi d’accéder facilement à de nombreux sites de la ville.

Par exemple, étant situé sur l’avenue principale de la ville, il n’est qu’à 5 minutes à pied de la vieille ville et de la Marina Royale. En outre, le NH Collection Vigo est très bien desservi par les transports en commun, avec la gare à 10 minutes de marche et la sortie de l'autoroute de l'Atlantique à proximité.

Ne manquez pas de visiter les îles Cíes pour leur grande richesse naturelle, écologique et environnementale. Les trois îles sont accessibles en ferry à partir du port de Vigo, à 10 minutes de l’hôtel. Il vous faudra demander une autorisation à la Xunta de Galicia avant de vous y rendre. Nous vous conseillons de réserver à l’avance car cette destination est très recherchée et les places peuvent venir à manquer. Sur place, vous pourrez faire diverses randonnées, du kayak et du camping.

Si vous souhaitez partir pour une randonnée familiale, la Senda del Agua est un excellent choix. On y trouve des cascades, des arbres gigantesques, des points de vue sur la mer et de nombreux endroits où se reposer dans la nature. Le point de départ du trail est à 10 minutes en voiture du NH Collection Vigo.

Que vous souhaitiez être près de la plage, d’un parc naturel , des pistes de ski ou d’une célèbre citadelle, nos hôtels avec vue sur la nature dépasseront vos attentes et vous aideront à vous reconnecter avec la nature comme jamais. Pourquoi ne pas réserver votre séjour dès aujourd’hui ?