Alla scoperta della fiera Dom di Amburgo

Visitare le fiere Dom di Amburgo è un'occasione per immergersi in un'atmosfera che ha il profumo delle mandorle tostate e dello zucchero filato e il colore delle giostre illuminate.

Ricardo Carvalho

Il Dom di Amburgo: Frühlingsdom, Sommerdom e Winterdom

L'Hamburger Dom, conosciuta anche semplicemente come Dom, è la fiera più antica d'Europa: le prime notizie di un mercato nei locali della principale chiesa cittadina risalgono al XIV secolo, quando le autorità cittadine concessero ai mercanti amburghesi uno spazio coperto in cui esporre i loro prodotti in caso di maltempo. La chiesa in questione, l'antica Cattedrale ("dom" in tedesco) di Santa Maria oggi non esiste più, essendo stata demolita nel 1807. Da allora la Fiera si è svolta in differenti località, come il Gänsemarkt o il Pferdemarkt, fino a quando, nel 1893, ha trovato una sistemazione definitiva: Heiligengeistfeld, un’area vasta e centrale compresa tra il quartiere St. Pauli e il Karolinenviertel.

Inizialmente il Dom si svolgeva una volta all'anno, in inverno, ma dopo la Seconda Guerra Mondiale divenne un evento stagionale. Da quel momento la Fiera si svolge tre volte l’anno: a marzo la Fiera di primavera, Frühlingsdom, che si chiude con la Maratona di Amburgo; a luglio la Fiera dell'estate, Sommerdom; infine, tra novembre e dicembre, la Fiera dell'inverno, Winterdom. Più che una fiera, il Dom di Amburgo è una vera e propria festa popolare, all'insegna del divertimento e della condivisione: ricca di giostre, attrazioni, bancarelle che offrono zucchero filato e golosi frutti ricoperti di cioccolato, luci e spettacoli priotecnici. La Fiera è una ricorrenza tradizionale molto sentita in città, un filo che lega il passato al presente e richiama oltre 10.000.000 di visitatori ogni anno.

La zona dell'Heiligengeistfeld si trasforma in un parco attrazioni, in cui in ogni angolo è possibile ascoltare musica country, bere birra, assaggiare salsicce alla griglia e mandorle tostate, salire sui cavalli dei caroselli, assistere agli spettacoli pirotecnici che hanno luogo ogni venerdì. Si potrà anche aprofittare della manifestazione per godersi la vista sulla città dall'alto: nell'area fieristica sorge infatti l'enorme ruota panoramica di Amburgo, simbolo dell'evento. Il visitatore potrà immergersi in un caleidoscopio di spettacoli, colori, odori, sapori, musiche, riscoprendo il valore e l'atmosfera frizzante di una storica festa popolare.

Per i più nottamboli, la Reeperbahn, famosa in tutto il mondo per i suoi locali e negozi prevalentemente a luci rosse (ma non solo), non è lontana. Una curiosità: i giovani Beatles esordirono proprio nei locali della Reeperbahn con il nome di Quarrymen. Qui si svolge un tratto della primaverile Maratona di Amburgo, un percorso suggestivo lungo l'Elba e nel centro della città privo di asperità particolari, ma estremamente scenico. Ogni anno vi prendono parte, accanto agli atleti professionisti, anche semplici appassionati.

Dom di Amburgo: Familientag

Ogni mercoledì, in occasione del Sommerdom di Amburgo, si tiene il Familientag, il giorno della famiglia: con biglietti a prezzo ridotto e molte altre offerte, è un'occasione per grandi e piccini di godere insieme della fiera e dei suoi spettacoli, nonché delle numerose attività ricreative ed educative proposte. Gli eventi del Familientag hanno luogo nel cortile interno del Municipio, il Rathaus, sede di importanti manifestazioni culturali, e nei locali della Camera di Commercio.

Dove alloggiare, arrivo & parcheggio

Il moderno e confortevole hotel a quattro stelle NH Collection Hamburg City è ideale se si vuole alloggiare in una posizione centrale e ben collegata, a breve distanza dal Dom di Amburgo. Situato in Feldstrasse 53-58, l'albergo offre il servizio di reception 24 ore su 24, ed è inoltre dotato di servizi esclusivi: sauna, aria condizionata, wi-fi gratuito e TV satellitare, terrazza solarium e parcheggio privato. I quartieri Schanzenviertel, oggi sede della cultura alternativa della città, ricco di bar e ristoranti, e Karolinenviertel, con le sue boutique di design e i negozietti vintage, sono raggiungibili dall'hotel in soli cinque minuti di camminata.

È estremamente semplice raggiungere la zona del Dom di Amburgo con i mezzi pubblici: le stazioni metro di riferimento sono quella di Feldstraße, servita dalla linea U3, e quella di Messehallen, sulla linea U2. Numerose anche le fermate degli autobus urbani: le più vicine sono quelle sulla Feldstraße e nella vicina Sievekingplatz.

Autore: Ricardo Carvalho

Guest Relation Manager dell'NH Collection Hamburg City

A Hamburg, diciamo “Moin”! Il mio nome è Ricardo Carvalho, e sono un “Hamburg Jung” (ragazzo di Amburgo) con radici portoghesi. Sono nato qui e vivo ad Amburgo, che amo profondamente.
Per condividere la mia passione per questa città, ho iniziato la mia formazione come specialista alberghiero presso l’NH Hamburg Altona nel 2007 e mi sono trasferito al NH Collection Hamburg City nel 2015.
Con la filosofia del marchio NH Collection e il servizio speciale offerto da Guest Relations, ho trovato il mio lavoro perfetto! Sono sempre felice di mostrare ai miei ospiti la città più bella del mondo e di rendere la loro visita ad Amburgo indimenticabile.

Altri articoli

Eventi sportivi ad Amburgo: stadi e arene

Amburgo è una città molto importante per gli amanti dello sport, nonché sede di prestigiose società sportive. Tra queste, emergono due delle squadre di calcio più antiche del paese: Amburgo e St. Pauli.

Amburgo, meta ideale per tutta la famiglia

La città anseatica è una delle più verdi della Germania. Tra parchi, giardini pubblici e aree gioco attrezzate, avrete infinite possibilità per scoprire Amburgo con la famiglia, all'aria aperta.

Le navi da crociera nel porto di Amburgo

La festa del porto di Amburgo richiama moltissimi visitatori che accorrono da tutta Europa per un weekend di festeggiamenti e tour alla scoperta delle navi da crociera e mercantili che vi attraccano numerose.

Shopping ad Amburgo, tra lusso e innovazione

Nel centro di Amburgo si possono trovare boutique lussuose e raffinate ma anche negozi tradizionali con una classica selezione di articoli delle maggiori marche, e piccole botteghe artigiane che vendono pezzi originali e unici.

Amburgo: la capitale tedesca dei musical

Amburgo, la seconda città più popolosa della Germania, oltre ad essere un importante porto commerciale, è considerata dagli appassionati di musical la Broadway dell'Europa continentale.