Hotel a Lisbona con piscina

Lisbona è una delle città più elettrizzanti, carismatiche e cosmopolite d'Europa. Si caratterizza per la perfetta fusione del suo patrimonio tradizionale declinato in chiave moderna. Il periodo migliore dell'anno per visitarla è tra metà maggio e settembre, ma se si vuole andare in spiaggia le temperature più calde si registrano tra luglio e agosto, con una media di 28 gradi durante il giorno. Il nostro consiglio è scegliere un hotel a Lisbona con piscina.

Opzioni di hotel con piscina: scegli il più adatto a te

Per un'esperienza di soggiorno da non dimenticare, NH Hotels & Resorts offre tre diverse categorie ricettive che includono alcuni dei migliori hotel a Lisbona con piscina all'aperto e uno con piscina coperta, per un’estate rigenerante:

Tivoli: in questa categoria, NH Hotels può vantare una lunga storia in Portogallo. L’eleganza di questi hotel raggiunge quasi le caratteristiche e lo stile dei resort. Solitamente sono situati vicino al mare.

NH Collection: sono classificati come hotel di lusso in quanto si tratta di antichi edifici di prestigio ristrutturati e rinnovati. Offrono servizi esclusivi come il Guest Relations, con uno staff a disposizione dei clienti per effettuare prenotazioni ovunque desiderino. Sono solitamente situati in centro città.

Avani: questa categoria è collocabile tra la categoria degli hotel Tivoli e quella degli hotel NH Collection. In questo caso, sono NH Hotels & Resorts situati in centro città o vicino alla spiaggia.

Scopri le piscine NH Hotels & Resorts a Lisbona

I nostri hotel sono suddivisi in diverse categorie, ma sono disponibili più strutture della stessa categoria in località diverse (come Tivoli, con due differenti hotel). Ecco quindi le nostre proposte per quattro hotel con piscina a Lisbona scelti in base alla categoria:

Tivoli Avenida Liberdade

Il Tivoli Avenida Liberdade Lisboa si trova appunto sull’Avenida Liberdade, il viale più grande di Lisbona. È circondato da negozi di lusso come Cartier, Gucci o Louis Vuitton, tutti nei quartieri vicini (Bairro Alto, Principe Real o Chiado). Inoltre è a soli 7 km dall’aeroporto di Lisbona.

Il soggiorno nel nostro hotel è un'esperienza unica, grazie ai suoi tanti servizi all’insegna del lusso. Il migliore tra questi è l'incredibile e straordinaria Spa con i suoi impianti e i suoi trattamenti, in cui ritroverai le atmosfere e le tecniche di massaggio della Thailandia. L’Anantara Spa offre un paradisiaco percorso esotico nelle terapie rituali dell'Estremo Oriente.

Il miglior hotel a Lisbona con piscina all'aperto

Tra i numerosi servizi dell’hotel Tivoli Avenida Liberdade Lisboa, il migliore è la sua piscina. Lo scenario floreale del solarium, caratterizzato da un pavimento in legno e granito, è l’ambiente perfetto per farti sentire nel bel mezzo di un paradiso esotico.

La piscina è immersa in un giardino tropicale, ideale per portare con sé solo la voglia di rilassarsi su una delle nostre sedie a sdraio. Prendi un asciugamano gratuito pronto per essere utilizzato dopo una nuotata rinfrescante nella piscina circolare, e gusta un drink dal nostro bar a bordo piscina per un momento di puro relax.

Altri servizi dell’hotel

In questo hotel il lusso è ovunque, dalle camere ai ristoranti.

La nostra palestra è una vasta sala sportiva molto ben attrezzata, per i visitatori che desiderano mantenere la loro routine di allenamento. La palestra dello Shape Club dispone di 20 macchinari per l'esercizio fisico, tra cui diversi tapis roulant, biciclette stazionarie ed ellittiche, vogatori, macchine per pesi e pesi tradizionali. E per chi lo desidera, c'è anche un personal trainer su richiesta.

Inoltre, una delle migliori caratteristiche del nostro hotel a Lisbona con piscina è il servizio di ristorazione. Potrai scegliere tra diversi ristoranti che offrono una cucina della più alta qualità: Cervejaria Liberdade per gli amanti dei cibi freschi, Seen Lisboa per chi desidera cenare con una vista mozzafiato sulle colline di Lisbona con il menu dello chef Oliver da Costa, il rinnovato e sofisticato Sky Bar Seen sul tetto come estensione del ristorante Seen Lisboa e, infine, il bar della hall con il suo tocco vivace ed elegante per rilassarsi dopo una lunga giornata gustando una selezione di sandwich e snack gourmet, insalate e cocktail.

Punti di interesse nelle vicinanze

Nei pressi dell'hotel Tivoli Avenida Liberdade Lisboa si trovano alcuni importanti monumenti turistici. I principali punti di riferimento sono:

Baixa: è il quartiere più centrale, dove si trovano la maggior parte dei monumenti e dei mercati. Qui si trova anche la Piazza dei Ristoratori (Praça dos Restauradores).

Convento del Carmo (Convento da Ordem do Carmo): dove si respira il caratteristico fascino di Lisboa, con le sue rovine a cielo aperto. Ospita il principale museo archeologico della città. In passato era il tempio gotico più importante della città, finché non crollò a seguito di un terremoto nel 1755.

Castello di San Giorgio di Lisbona (Castelo de São Jorge): si trova sulle colline più alte di Lisbona, nel centro del quartiere Alfama. Il castello è una fortificazione musulmana che fu riconquistata dal primo re del Portogallo, Alfonso Henríquez, nel XII secolo.

Potrai inoltre visitare altri punti di interesse come la famosa Torre di Belém (Torre de Belém), il Monastero dei Jerónimos di Belém (Mosteiro dos Jerónimos de Santa Maria de Belém) o il Monumento alle Scoperte (Monumento aos Descobrimentos), rispettivamente a 6,82 km, 5,77 km e 5,92 km dall'hotel.

The best hotel in Lisbon with outdoor swimming pool

Among the many amenities of this hotel, the best one is the Tivoli Avenida Liberdade Lisbon pool. The floral background of the solarium, decorated with wooden and granite ground, is the perfect place to make you feel like you are in the middle of an exotic paradise. 

The pool is set in a tropical garden, ideal to bring nothing but your attitude to chill and relax in one of our deck chairs. Find a free towel ready to be used after a refreshing swim in the circular pool, and have a drink from our pool bar to make your time even worthier.

Other Amenities of the Hotel

The advantage of this hotel is that you will see luxury everywhere you go, from the rooms to the restaurants. 

Our gym is a very wide sports room and very well equipped for those visitors that wish to keep their training routines. The shape club gym has 20 exercise machines, where you will find several treadmills, stationary and elliptical bicycles, rowing and weight machines, and traditional weights. We can also put a personal trainer at your disposal

Furthermore, one of the best services of our hotel in Lisbon with swimming pool is the catering. We have multiple high-quality cuisine restaurants to choose: Cervejaria Liberdade for the fresh food lovers, Seen Lisboa for those who wish to have dinner with a stunning view of the Lisbon’s hills at the menu of the chef Oliver da Costa, the renovated and sophisticated rooftop Sky Bar Seen as extension of the Seen Lisboa Restaurant, and finally, the Lobby Bar with a vibrant and elegant touch to relax after a long day eating a selection of gourmet snacks, sandwiches, salads or cocktails.

Points of Interest near the hotel

There are some tourist and important monuments close to the Tivoli Avenida Liberdade Lisbon hotel. The closest landmarks are: 

Baixa: it is the most centric neighborhood where the majority of monuments and markets are located. Here you will find the Restaurateurs Square (Praça dos Restauradores). 

Carmo Convent (Convento da Ordem do Carmo): here you can see the refreshing character of Lisboa with open-air ruins where the main archeological museum of the city takes place. It used to be the most important gothic temple in the city until an earthquake in 1755 brought it down. 

Castle of Saint George of Lisbon (Castelo de São Jorge): it is located on the highest hills of Lisbon, in the center of the Alfama District. This monument is a muslim fortification that was taken back by the first king of Portugal, Alfonso Henríquez, during the 12th Century. 

You can also drop by other points of interest like the famous Belém Tower (Torre de Belém), Jerónimos Monastery in Belém (Mosteiro dos Jerónimos de Santa Maria de Belém) or the Monument to the Discoveries (Monumento aos Descobrimentos), at 6.82 Km, 5.77 Km and 5.92 Km away respectively from the hotel.

NH Collection Lisboa Liberdade

Anche l’NH Collection Lisboa Liberdade si trova nella via principale, l’Avenida da Liberdade, il cuore della città. Con la fermata Avenida della metropolitana (a 50 metri dall'hotel attraversando la strada) potrai esplorare i monumenti e i ristoranti del centro storico di Lisbona.

Essendo un NH Collection, questo hotel renderà più facile la prenotazione dei locali e intrattenimenti che desideri visitare (ristoranti o spettacoli) grazie al servizio Guest Relations, che differenzia l'offerta rispetto agli altri NH Hotels & Resorts. Tra gli ulteriori servizi troverai palestra, piscina e terrazza panoramica, di cui ti racconteremo nelle righe seguenti.

Uno dei principali hotel a Lisbona con piscina

Il nostro è uno dei migliori hotel a Lisbona con piscina all'aperto.

Sulla sua terrazza panoramica spicca una grande piscina rettangolare su una superficie erbosa dove potersi sdraiare al sole su uno dei nostri lettini. Non è necessario portare l’asciugamano, te ne daremo uno gratuitamente, in modo che non sia un ingombro per il tuo bagaglio.

Scopri la piscina dell’NH Collection Lisboa Liberdade e ammira la vista mozzafiato sul fiume Tago mentre gusti un cocktail dal nostro bar a bordo piscina guardando il tramonto. Avrai a disposizione un ampio spazio per sdraiarti o potrai sederti ad uno dei nostri tavoli del solarium da maggio a settembre.

Altri servizi del nostro hotel

Come abbiamo già detto, anche altri servizi dell’hotel renderanno il tuo soggiorno un'esperienza meravigliosa.

Potrai mantenere il tuo allenamento quotidiano grazie ai macchinari per il cardiofitness della nostra palestra, con ellittiche, cyclette e tapis roulant a tua completa disposizione. È dotata delle più recenti tecnologie, oltre che di un sistema multimediale con TV a schermo piatto e bluetooth. L’altra caratteristica distintiva di questo hotel è la spettacolare vista panoramica del Castello di San Giorgio di Lisbona dalla sua terrazza. Potrai ammirare lo skyline fin dal tardo pomeriggio, ordinando pasti, spuntini o bevande con il servizio ristorazione.

Punti di interesse vicino all’NH Collection Lisboa Liberdade

Essendo situato sulla stessa via del Tivoli Avenida Liberdade, la distanza dai monumenti è praticamente la stessa. Desideriamo però aggiungere alcuni consigli:

Terreiro do Paço: è una delle piazze più importanti d'Europa. Qui si trovano i monumenti Pátio da Galé, le viste panoramiche nella Banchina delle Colonne (Cais das Colunas), il Centro interattivo Lisbon Story Center e l'Arco di Rua Augusta con una suggestiva vista sul fiume.

Museo nazionale di arte contemporanea (Museu Nacional de Arte Contemporânea - Museu do Chiado) : riaperto nel 1994 dopo il terremoto del 1755, riassume tutta la conoscenza dell'arte romantica, naturalista, moderna e contemporanea del Portogallo con le principali opere d'arte dal XIX secolo a oggi.

Mercato Time Out Lisbona (Mercado da Ribeira at Cais do Sodré): dal suo tetto si gode una splendida vista sulla città. Offre 26 ristoranti e 8 bar, oltre a decine di negozi, per cui vi si può trascorrere l’intera mattinata, o anche buona parte della giornata.

One of the main hotels in Lisbon with swimming pool

Ours is one of the best hotels in Lisbon with outdoor pool. 

Go to the rooftop terrace to find a big-rectangular swimming pool on a grass surface where you can lay down in one of our sun beds, and enjoy the sun. You don’t need to bring your own towel as we will give you one for free, so that you do not need to worry about your luggage. 

Explore the NH Collection Lisboa Liberdade swimming pool to have breathtaking views of the Tagus River while having a cocktail from our Pool Bar watching the sunset. You have plenty of space to either lay down or sit in one of our tables available to clients in the solarium from May to September.

Other amenities in our hotel

As we have previously mentioned, there are more services that can make your stay a wonderful experience. 

Firstly, you can keep your day-to-day training in our cardiovascular exercise machines with elliptical and stationary bikes or running treadmills in our gym, free for your personal use. It is equipped with the latest technology, plus multimedia with flat screen TV and bluetooth. Secondly, the other distinguishing characteristic of this hotel, the spectacular panoramic views of the Castle of Saint George of Lisbon from its rooftop. Here, you can enjoy the skyline very late in the afternoon while ordering some appetizers, meals or drinks with its food service.

Points of Interest near NH Collection Lisboa Liberdade

Since it is located in the same venue as Tivoli Avenida Liberdade Lisbon, the distance of the monuments is pretty much the same. However, we can make some other recommendations: 

Terreiro do Paço: it is one of the most major squares of Europe. Here you will find the monuments Pátio da Galé, panoramic views in the Columns Quay (Cais das Colunas) and the interactive Lisbon Story Center and the Arch of Rua Augusta with a pretty view of the river. 

National Museum of Contemporary Art (Museu Nacional de Arte Contemporânea - Museu do Chiado): it was reopened in 1994 after the earthquake of 1755. Here you will find all the knowledge of the romantic, naturalist, modern and contemporary art of Portugal with the main works of art from the 19th Century until now. 

Time Out Market Lisbon (Mercado da Ribeira at Cais do Sodré): this place has a rooftop from where you can have lovely views of the city. If you go to spend the morning, or half of the day, you have 26 restaurants and 8 bars to eat, plus dozens of shops.

Tivoli Oriente Lisboa Hotel

Il Tivoli Oriente Lisboa Hotel è uno dei nostri hotel a Lisbona con piscina a quattro stelle, situato nel Parque das Nações, vicino al fiume Tago e a 3 km dall'aeroporto cittadino, con collegamenti privilegiati ai trasporti pubblici.

Per un nuovo livello di lusso, scopri il nostro programma fedeltà Discovery, con una selezione di attività come visite guidate ed escursioni in città, organizzate dai nostri team interni. Tuttavia, se non desideri alcun programma speciale, avrai sempre accesso gratuito a servizi riservati a tutti i nostri clienti, come vasca idromassaggio, piscina interna climatizzata, rooftop e centro fitness ristrutturato, di cui parleremo più avanti.

La migliore piscina coperta

Per cominciare bene la giornata, la mattina potrai fare un tuffo rinfrescante in piscina. Vieni al secondo piano, scoprirai che questo è il miglior hotel di Lisbona con piscina coperta, all'interno di una magnifica area con pareti in cristallo. L’arredo dell'area della piscina è molto invitante, con lettini e asciugamani gratuiti intorno alla vasca.

La piscina coperta del Tivoli Oriente Lisboa Hotel è aperta dalle 8 alle 22.

Altri servizi del Tivoli Oriente Lisboa Hotel

Il Tivoli Oriente Lisboa Hotel ha una terrazza ad hoc per l'estate, quando il clima allettante invoglia ad ammirare il fantastico panorama dal salottino. Gli alti vasi decorati in verde e marrone accanto alle pareti di cristallo del lato interno della terrazza danno un tocco elegante all'arredamento del ristorante in bianco e vimini. Al di là delle pareti di cristallo potrai accomodarti su uno dei nostri bianchi divani estivi per bere un drink. Se invece desideri muoverti un po', allenati con cardio e pesi nel nostro centro fitness dalle 8 del mattino alle 22, poi avrai a disposizione la sauna per rilassarti.

Punti di interesse nelle vicinanze

Il Tivoli Oriente Lisboa Hotel si trova nei pressi dei seguenti luoghi di interesse:

Oceanario di Lisbona (Oceanário de Lisboa): è il più grande acquario al coperto realizzato nell'ambito dell'Expo '98. Circondato dall'acqua, imita un porto galleggiante nel quartiere Parque das Nações.

Zoo di Lisbona (Jardim Zoológico e de Aclimação de Lisboa): situato nella zona di Sete Rios, ospita specie esotiche provenienti da tutto il mondo, in particolare dall'Africa e dal Brasile, e rappresenta lo zoo di maggior interesse in Europa.

Belvedere della Signora del Monte (Miradouro da Senhora do Monte): se desideri avere un colpo d’occhio della città da un belvedere, qui avrai Lisboa ai tuoi piedi. Con i suoi pini a regalare l’ombra di cui si ha bisogno, questo belvedere è ideale nelle giornate più calde.

The best indoor swimming pool

To start with, you can have a refreshing dip in the pool early in the morning. If you come to the second floor, you will find that this is the best hotel in Lisbon with pool inside a magnificent area with crystal stone walls. The decoration of the swimming pool area gives an inviting sensation with sun beds and free towels around the pool. 

Tivoli Oriente Lisbon Hotel indoor pool is open from 8 a.m. in the morning to 10 p.m. at night.

Other amenities of Tivoli Oriente Lisbon Hotel

Tivoli Oriente Lisbon Hotel has a specific terrace for summertime, since warm weather happens to be alluring and tempting to watch the fantastic views from our little lounge on the terrace. Decorated with a green and brown palette, the tall pots next to the crystal walls of the inner side of the terrace gives an elegant touch to the white and wicker restaurant furnishings. Go outside of the crystal walls and sit comfortably on one of our white-and-summer couches to have a drink. On the contrary, if your wish is to move your body a little bit, train cardio and weights in our fitness center from 8 a.m. in the morning to 10 p.m. at night, and go to the sauna afterwards to relax.

Points of Interest near you

The Tivoli Oriente Lisbon Hotel is close to the following points of interest: 

Lisbon Oceanarium (Oceanário de Lisboa): it is the biggest indoor aquarium built within the framework of the Expo ‘98. Surrounded by water, it imitates a floating port in the neighborhood Parque das Nações. 

Lisbon Zoo (Jardim Zoológico e de Aclimação de Lisboa): located in the area of Sete Rios, exotic species coming from everywhere in the world, specifically with Africa and Brazil, it became the zoo that awakened the most interest in Europe. 

Viewpoint of the Lady of Mount (Miradouro da Senhora do Monte): if you want to see the whole city from a good lookout, here you will have Lisboa at your feet. This viewpoint is ideal for hotter days as its pine trees will give you the shadow that you need.

Avani Avenida Liberdade Lisboa Hotel

L' Avani Avenida Liberdade Lisboa Hotel si trova in Avenida Liberdade, un viale fiancheggiato da pini e da numerosi caffè e boutique, il principale punto di ritrovo della città di Lisbona.

Questo hotel pet-friendly, accessibile con i mezzi pubblici e a 8 km dall'aeroporto, grazie ai suoi ristoranti ti farà assaporare le meraviglie culinarie della cucina mediterranea, giapponese e di altre gastronomie internazionali. Prenota un tavolo nei nostri ristoranti Geisha by Oliver, Seen Lisboa o Cervejaria Liberdade. In caso tu abbia bisogno di lavorare durante le vacanze, potrai prenotare una sala meeting qui da noi.

Altri servizi

Oltre alla piscina dell’Avani Liberdade Lisboa Hotel , potrai fare un salto al nostro Centro Fitness AVANIFIT, aperto 24 ore su 24, per praticare altri sport ogni volta che desideri. Troverai 12 macchinari da allenamento, tra cui cyclette ed ellittiche. Poi ricaricati con la nostra deliziosa prima colazione, dolce e salata, a base di frutta, formaggi e salumi, yogurt e prodotti da forno.

Punti di interesse

Cattedrale di Lisbona: questa cattedrale in stile romanico è uno dei punti di riferimento da non perdere. La sua costruzione iniziò nel XII secolo su un'antica moschea dopo la riconquista della città durante la Seconda Crociata.

Monumento alle scoperte (Padrão dos Descobrimentos): è un importante monumento situato vicino all'estuario del Tago, costruito in memoria degli esploratori e dei visionari portoghesi che, grazie alle attività di navigazione, hanno apportato al Portogallo ricchezza e fama.

Piazza dei restauratori (Praça dos Restauradores): costituita da edifici unici e particolari, la maggior parte dei quali risale al XIX secolo. Vi si trovano il teatro Eden, l'antica residenza del Marchese di Foz chiamata Palazzo Foz e la strada Rua das Portas de Santo Antão, ricca di ristoranti.

Other Amenities

In case you did discover the pool at Avani Liberdade Lisbon Hotel and need to practice some other sports like gymnastics, you can drop by our AVANIFIT Fitness Center open 24 h of the day to train whenever you feel like. There are 12 exercise machines, among which you will find stationary and elliptical bikes. Then, take pleasure in our breakfast service with which we prepare delicious and savory breakfasts, containing fruits, cheese, yogurts, bakery and cold meats.

Points of Interest

Lisbon’s Cathedral: this cathedral of Romanesque style is one of the must-see landmarks. Its construction started in the 12th Century over an ancient mosque after reconquering the city in The Second Crusade. 

Monument to the Discoveries (Padrão dos Descobrimentos): it is an important monument located next to the Tagus Estuary. This monument was built in memory of Portuguese explorers and visionaries that through sailing activities made Portugal wealthier and more important. 

Restorers Square (Praça dos Restauradores): the majority of the buildings surrounding this square are singular and most date back to the 19th Century. Here you will find the Eden theater, the former residence of the Marquis of Foz called Foz Palace and the street Rua das Portas de Santo Antão full of restaurants.

Scegli NH Hotels & Resorts

NH Hotels & Resorts offre location e stili diversi, in modo che i nostri clienti possano scegliere il tipo di vacanza più adatto a loro.

Per vivere un'esperienza all’insegna del lusso, scegli l'NH Collection Lisboa Liberdade e lasciati consigliare e guidare dal suo staff nei punti di interesse della città e nei locali migliori da prenotare. Se desideri vivere un'esperienza indimenticabile, l'Hotel Tivoli Oriente Lisbona ti regalerà giornate memorabili con itinerari ed escursioni programmate per scoprire tutte le meraviglie della città e dei suoi dintorni.

La maggior parte dei nostri hotel si trova nella strategica Avenida Liberdade, vicino al centro storico, mentre il Tivoli Oriente Lisboa Hotel si trova proprio accanto al Parque das Nações, in prossimità di siti più distanti come l'Oceanario di Lisbona. Ma qualunque dei nostri hotel a Lisbona con piscina sceglierai, ti garantirà servizi eccellenti con il massimo del comfort e del lusso.