Da nord:
Ap-2/E-90/Autopista del Nordeste
Dirigersi a sud-est sulla AP-2 (strada a pedaggio)
Prendere l'uscita 9 (strada a pedaggio)
Alla rotonda, prendere la terza uscita per la rampa N-240/C-14
Immettersi nella N-240/C-14
Girare a destra sulla rampa per la C-14
Prendere l'uscita 10 a destra per proseguire su C-14/Carretera de Montblanc
Alla prossima rotonda, svoltare alla prima uscita in Carretera de Montblanc/C-14 in direzione di Reus
Alla rotonda successiva, prendere la prima uscita per la Avinguda de Marià Fortuny/N-420a
L'NH Ciutat de Reus sarà alla vostra sinistra lungo Avinguda de Marià Fortuny, a circa un isolato e mezzo
Da sud:
Linea costiera a sud di Reus
Dirigersi verso nord sulla A-7
Imboccare l'uscita 1155 in direzione Vila-seca (Est)/T-315/Reus/Tarragona
Alla rotonda, svoltare alla seconda uscita per T-315/Reus/E-15/A-7/Tarragona/Barcellona
Alla rotonda, svoltare alla terza uscita per Via Bellisens/T-315 in direzione di Reus
Superare le prossime tre rotonde rimanendo su Via Bellisens/T-315
Alla quarta rotonda, prendere la prima uscita per Avinguda del President Macià/C-14
Proseguire finché la strada non prende il nome di Avinguda de Maria Fortuny/C-14/N420a
Proseguire su Avinguda de Maria Fortuny/C-14/N420a per tre rotonde.
L'NH Ciutat de Reus sarà alla vostra sinistra, circa un isolato e mezzo dopo l'ultima rotonda di Hierros Y Desguaces Casanovas
Da ovest (Saragozza):
Dirigersi a sud-est sulla A-2
Proseguire lungo la strada a pedaggio AP-2
Prendere l'uscita 9 (strada a pedaggio)
Alla rotonda, prendere la terza uscita per la rampa N-240/C-14
Immettersi nella N-240/C-14
Girare a destra sulla rampa per la C-14
Prendere l'uscita 10 a destra per proseguire su C-14/Carretera de Montblanc
Alla prossima rotonda, svoltare alla prima uscita in Carretera de Montblanc/C-14 in direzione di Reus
Alla rotonda successiva, prendere la prima uscita a destra per la Avinguda de Marià Fortuny/N-420a
L'NH Ciutat de Reus sarà alla vostra sinistra lungo Avinguda de Marià Fortuny, a circa un isolato e mezzo
Da est (Barcellona):
Dirigersi a ovest sulla AP-7/E-15/E-90/Autopista del Mediterraneo (Via de peaje) (strada a pedaggio)
Imboccare l'uscita 34 (strada a pedaggio)
Alla rotonda, svoltare alla seconda uscita per T-11/Reus/Tarragona/La Canonja
Alla rotonda successiva, svoltare alla seconda uscita per la rampa T-11 verso Reus
Immettersi sulla Autovía del Noroeste/A-2/T-11
Girare a destra in Avinguda de Tarragona/N-420a
Alla rotonda, svoltare alla terza uscita per Avinguda de Tarragona/N-420a in direzione di Reus Centro
Alla rotonda successiva, rimanere su Avinguda de Tarragona/N-420a
Alla rotonda successiva, prendere la prima uscita a destra per la Avinguda de Marià Fortuny/N-420a
L'NH Ciutat de Reus sarà alla vostra sinistra lungo Avinguda de Marià Fortuny, a circa un isolato e mezzo
