Dall'aeroporto:
Dall'aeroporto, imboccare il Circuito Interior in direzione Reforma Centro, raggiungere l'incrocio sulla sinistra con Avenida de los Insurgentes e svoltare a destra in via Liverpool, mezzo isolato dopo la rotonda di Insurgentes.
Da nord:
Dirigersi verso sud lungo il viale Insurgentes. Mezzo isolato prima di Glorieta de Insurgentes, svoltare a destra in via Liverpool. L'NH Collection Mexico City Reforma si trova all'angolo tra le vie Amberes e Liverpool.
Da sud:
Dirigersi verso nord lungo il viale Insurgentes. A Glorieta de Insurgentes, prendere Av Chapultepec. Svoltare a destra in via Florencia e poi di nuovo a destra in via Amberes. Svoltare a destra in via Liverpool: l'hotel si trova 100 metri più avanti.
Da ovest:
Imboccare Paseo de la Reforma. Superare la rotonda di Angel de la Independencia. Svoltare a destra all'isolato successivo in via Amberes. Svoltare di nuovo a destra in via Liverpool. L'hotel si trova 100 metri più avanti.
Da est:
Imboccare Paseo de la Reforma. Svoltare a sinistra in via Niza e proseguire fino all'incrocio di Glorieta de la Palma e viale Insurgentes. Quindi svoltare a destra in via Liverpool.
