Guia Turístico de Hamburgo

Hamburg is a city that will delight visitors with a keen interest in history and culture. This German city is home to many museums and cultural institutions including the Kunsthalle and the Ernst Barlach House.

Hamburg, the second largest city in Germany, has many first class attractions which have turned this city into a major tourist destination. A major transportation hub, the Port of Hamburg is known as the Gateway to Germany.

The city of Hamburg is a popular European tourist destination. A major transportation hub, the city has many attractions for visitors both in and around the city.

From the modern development of HafenCity to the XIX Century Speicherstadt, Hamburg is a city whose history and present is largely defined by its geographic location on the river Elbe and its status as an major European port.

Next time you visit the beautiful port city of Hamburg why not experience it like one of its residents with the advice from our Guest Relations manager at the NH Collection Hamburg City

It’s easy not to stray too far from the center of a city when visiting but our NH Hotel Group Guest Relations team suggests you take a trip down to Hamburg’s exciting port.

Hamburg offers many fascinating attractions that will appeal to a broad range of travellers from singles and couples to families and groups. Explore the city's many wonderful museums and historic buildings or indulge yourself in its hedonistic nightlife.

Taking you from the doors of the perfectly located NH Collection Hamburg City hotel, our Guest Relations team picks out the parts of the city you don’t want to miss.

Modern Hamburg is known for being a child-friendly city so we asked our Guest Relations Manager at NH Collection Hamburg City for some favorite options.

The German city of Hamburg offers an eclectic mix of urban sophistication, colour and culture that is exemplified by its long tradition of hosting trade fairs.

For travelers seeking a cultural evening experience out at the theatre, verus those who'd rather dance 'til they dropped, nightlife in Hamburg is buzzing with options. Night-owls on a visit to the city are sure to find their choice of entertainment among the plethora of bars, clubs and other late-night haunts.

Hamburg is a famous football city that all fans of the ‘beautiful game’ will love. Discover the history of Hamburg and the passion St Pauli’s supporters as you watch a match or take a tour of the city’s stadiums.

In the exciting and energetic metropolis of Hamburg there are always sports related activities and points of interest. From football to tennis, you will never run out of things to do throughout your travels here.

Hamburg holds many exciting attractions for its visitors: sightseeing, river cruises, luxury shopping, excellent dining and perhaps most unexpectedly, spectacular musicals.

With the greatest number of shopping malls in the country, shopping in Hamburg is a special experience. Hamburg is, in particular, a mecca for affluent shoppers, with a plethora of luxury and designer flagship stores inhabiting its pleasant retail districts and shopping centers.

Hamburg, one of the most historic cities in Germany, is home to the second largest seaport in Europe. Hamburg is an established 'base port' from where travellers start and finish their nautical adventures.

With 9 million annual visitors, the Hamburg Dom is the biggest, liveliest festival in northern Germany. The fair takes place in three segments, from the third week of March to the third week of April, the end of July to the end of August, and the beginning of November to the beginning of December.

Hamburg is a bustling city with enough variety of entertainment to suit every kind of traveller. Music lovers will have a great time in Hamburg as they attend concerts, hear both German and international bands, and appreciate the modern music scene that this city is known for.