A partir do aeroporto
Comboio: apanhe o S1 a partir do Aeroporto de Hamburgo, que parte a cada 10 minutos, para chegar à estação "Landungsbrücken". A partir daí, mude de comboio e apanhe o U3 (linha amarela) para a estação "Feldstraße", que fica mesmo em frente ao hotel. (Aproximadamente 40 minutos). Pode optar por um bilhete único (3,60 €), um bilhete diário (8,40 €) ou um bilhete diário de grupo (13,40 €). Pelo preço do bilhete, poderá usar o comboio, o autocarro e alguns ferries em Hamburgo. Já não há Wochentickets em Hamburgo.
Táxi: a viagem dura entre 20 a 25 minutos e custa aproximadamente 30 €.