Do aeroporto
Trem: você pode pegar o S8 no Aeroporto de Frankfurt, que parte a cada hora, até a estação "Frankfurt Hauptbahnhof". De lá, pegue o IC2279 até a estação "Weinheim Bergstraße". Caminhe até a estação "Weinheim Alter OEG-Bahnhof", o que leva aproximadamente 5-10 minutos. De lá, pegue a linha do metrô S5 até a estação "Leutershausen Bahnhof". O hotel fica aproximadamente 10 minutos a pé de distância. A viagem dura entre 80 e 90 minutos. Você pode escolher entre um bilhete único (1,60 euros), um bilhete de um dia (6,50 euros) ou um bilhete para três dias (15,80 euros). No preço do bilhete, você pode pegar trem e ônibus em Hirschberg.
Táxi: a viagem leva 40 minutos e custa aproximadamente 120 euros.